Paroles et traduction Rocío Dúrcal - Te Voy A Hacer Feliz
Deceo
darte
las
gracias
I
want
to
thank
you
Por
lo
mucho
que
me
quieres
For
loving
me
so
much
No
se
con
que
pagarte
I
don't
know
how
to
re-pay
you
Todo
tu
inmenso
amor
For
all
your
great
love.
Nunca
en
la
vida
nadie
I
had
never
had
in
my
life
Me
havia
querido
tanto
Someone
who
loved
me
so
much
Poco
a
poquito
has
vuelto
Little
by
little
you've
made
my
heart
Feliz
mi
corazon...
Happy
again....
Hoy
sin
darme
cuenta
Today
without
realizing
it
Supe
que
te
amo
I
knew
that
I
love
you
Que
me
haces
mucha
falta
That
I
need
you
so
much
Que
soy
feliz
por
ti
That
I
am
happy
for
you.
Te
pido
que
te
quedes
I
ask
you
to
stay,
Que
nunca
mas
te
vallas
Never
to
leave
again
Que
de
hoy
en
adelante
As
from
this
day
forward
Te
voy
a
ser
feliz.
I'm
going
to
make
you
happy.
No
sé
cuando
empesaste
I
don't
know
when
it
began
De
pronto
te
eh
querido
Suddenly,
I
fell
in
love
with
you.
De
pronto
de
eh
extrañado
Suddenly,
I
have
been
missing
you
Y
entonces
comprendi
And
then
I
understood
Que
tu
ha
sido
en
mi
vida
That
you
have
been
in
my
life
Lo
mejor
que
yo
eh
tenido
The
best
thing
I
have
ever
had
Y
hoy
tengo
ya
en
la
vida
And
today
I
have
in
life
Razon
porque
vivir
A
reason
to
live
Hoy
sin
darme
cuenta
Today
without
realizing
it
Supe
que
te
amo
I
knew
that
I
love
you
Que
me
haces
mucha
falta
That
I
need
you
so
much
Que
soy
feliz
por
ti
That
I
am
happy
for
you.
Te
pido
que
te
quedes
I
ask
you
to
stay,
Que
nunca
mas
te
vallas
Never
to
leave
again
Que
de
hoy
en
adelante
As
from
this
day
forward
Te
voy
a
ser
feliz.
I'm
going
to
make
you
happy.
Évaluez la traduction
1
Cuando Yo Quiera Has de Volver
2 Tu Pasado
3 Órale
4 Mi Credo
5 Sin una Lágrima
6 Palomo Gris
7 La Huerta
8 Domingo de Feria
9 Mas Te Vale
10 En un Hilo
11 Que Ya No Estas
12 No Sirvo para Estar Sin Ti
13 La Verdad de la Verdad
14 Dicen
15 Marinero
16 Lo Que Tú Sientes
17 Desairés
18 Me Nace del Corazon
19 Nunca Es Tarde
20 La Gata Bajo la Lluvía
21 Me Gustas Mucho
22 Adios
23 Por qué Me Tratas Así?
24 No Lastimes Mas
25 Rindete
26 Nuevamente Sola
27 Nadie Es Como Tu
28 Ayer Murio
29 Te Voy A Hacer Feliz
30 Una Vez Más (Like A Child)
31 No Dudes Más De Mí (Summer Love)
32 Se Que Hay Alguien (Sweet Death)
33 Carmen María (Too Soon To Say)
34 Sola (Then)
35 Dónde Estarán Nuestros Tiempos? (Where Did They Go?)
36 Pon Un Vino, Tabernero (Leaning On Your Word)
37 En Algun Lugar
38 Un Nuevo Amanecer (Proud Words)
39 Gracias Amor por Tanto Amor
40 Recuerdos (Ashes of Our Love)
2 Tu Pasado
3 Órale
4 Mi Credo
5 Sin una Lágrima
6 Palomo Gris
7 La Huerta
8 Domingo de Feria
9 Mas Te Vale
10 En un Hilo
11 Que Ya No Estas
12 No Sirvo para Estar Sin Ti
13 La Verdad de la Verdad
14 Dicen
15 Marinero
16 Lo Que Tú Sientes
17 Desairés
18 Me Nace del Corazon
19 Nunca Es Tarde
20 La Gata Bajo la Lluvía
21 Me Gustas Mucho
22 Adios
23 Por qué Me Tratas Así?
24 No Lastimes Mas
25 Rindete
26 Nuevamente Sola
27 Nadie Es Como Tu
28 Ayer Murio
29 Te Voy A Hacer Feliz
30 Una Vez Más (Like A Child)
31 No Dudes Más De Mí (Summer Love)
32 Se Que Hay Alguien (Sweet Death)
33 Carmen María (Too Soon To Say)
34 Sola (Then)
35 Dónde Estarán Nuestros Tiempos? (Where Did They Go?)
36 Pon Un Vino, Tabernero (Leaning On Your Word)
37 En Algun Lugar
38 Un Nuevo Amanecer (Proud Words)
39 Gracias Amor por Tanto Amor
40 Recuerdos (Ashes of Our Love)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.