Rocío Dúrcal - Un muchacho normal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rocío Dúrcal - Un muchacho normal




Un muchacho normal
A Regular Guy
Un muchacho formal,
A formal guy,
Lalalalalalalalalala,
Lalalalalalalalalala,
Un muchacho formal,
A formal guy,
Lalalalalalalalalalalala.
Lalalalalalalalalalalala.
Se que alguna vez tendré un amor,
I know that someday I'll have a love,
Se que me dará su corazón,
I know that he'll give me his heart,
Un muchacho formal, un muchacho formal,
A formal guy, a formal guy,
Aunque no sea fácil yo lo tengo que encontrar,
Even though it's not easy, I have to find him,
Aunque no sea fácil yo lo tengo que encontrar.
Even though it's not easy, I have to find him.
Se que alguna vez me hará feliz,
I know that someday he'll make me happy,
Se que llegara cerca de mi,
I know that he'll come near me,
Un muchacho formal, un muchacho formal,
A formal guy, a formal guy,
Aunque no sea guapo me tendré que conformar,
Even though he's not handsome, I'll have to settle,
Aunque no sea guapo me tendré que conformar.
Even though he's not handsome, I'll have to settle.
Quiero que tenga un aire inteligente,
I want him to have an intelligent air,
Que tenga clase y vista bien,
I want him to have class and dress well,
Que se distinga siempre entre la gente,
I want him to always stand out from the crowd,
Y que no sea y que no sea y que no sea muy ye-ye eeee.
And I want him not to be, not to be, not to be too hip eeee.
Se que alguna vez me seguirá,
I know that someday he'll follow me,
Se que alguna vez me llamara,
I know that someday he'll call me,
Un muchacho formal, un muchacho formal,
A formal guy, a formal guy,
Aunque no sea fácil lo tendré que enamorar,
Even though it's not easy, I'll have to make him fall in love,
Aunque no sea fácil lo tendré que enamorar.
Even though it's not easy, I'll have to make him fall in love.
Quiero que tenga un aire inteligente,
I want him to have an intelligent air,
Que tenga clase y vista bien,
I want him to have class and dress well,
Que se distinga siempre entre la gente,
I want him to always stand out from the crowd,
Y que no sea y que no sea y que no sea muy ye-ye eeee.
And I want him not to be, not to be, not to be too hip eeee.
Se que alguna vez me seguirá,
I know that someday he'll follow me,
Se que alguna vez me llamara,
I know that someday he'll call me,
Un muchacho formal, un muchacho formal,
A formal guy, a formal guy,
Aunque no sea fácil lo tendré que enamorar,
Even though it's not easy, I'll have to make him fall in love,
Aunque no sea fácil, aunque no sea fácil,
Even though it's not easy, even though it's not easy,
Se que siempre ha de quererme un muchacho formaaaal.
I know that a formal guy will always love me.





Writer(s): a. guijarro- a. alguero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.