Paroles et traduction Rocío Quiroz - Creí en Ti (Acústico en Fm Pasión)

Creí en Ti (Acústico en Fm Pasión)

Creí en ti confié en tus palabras e imagine
Que en realidad me amabas pero caí en tu
Juego de mala leche y me arrepentí

Y te llore juro que te lloraba porque eras tú
El que me lastimaba pero aprendí que no puedo
Confiar en nadie como vos cobarde

Estúpido creído morí con tus amigos
Hace te el importante conmigo ya quebraste
Pero no mientas más deciles la verdad
Que la que vos ya amabas fácil ahora ya no esta

Dijiste que por mi harías lo que fuera y al mundo
Le decías que yo era una cualquiera que era igual
A esas que vos siempre llamabas y al rato las tenías
Dentro de tu cama, dentro de tu cama, dentro de tu cama
Dentro de tu cama

Quizás mi error fue amarte con el alma y mi corazón
Partido desangraba pero acepte que no era hombre
Para mi y me levante te vas arrepentir por todo lo que hiciste
Te vas a ir por donde viniste voy a reír si te veo arrastrarte
Vas a ser mi descarte

Estúpido creído morí con tus amigos
Hace te el importante conmigo ya quebraste
Pero no mientas más deciles la verdad
Que la que vos ya amabas fácil ahora ya no esta

Dijiste que por mi harías lo que fuera y al mundo
Le decías que yo era una cualquiera que era igual
A esas que vos siempre llamabas y al rato las tenías
Dentro de tu cama, dentro de tu cama, dentro de tu cama
Dentro de tu cama

Dentro de tu cama, dentro de tu cama, dentro de tu cama
Dentro de tu cama

Верила в Тебя (Акустика на Fm Pasión)

Верила в тебя, доверяла твоим словам и представляла,
Что ты действительно любишь меня, но попалась в твою
Подлую игру и пожалела об этом.

И плакала по тебе, клянусь, что плакала, потому что это ты
Ранил меня, но я поняла, что не могу
Доверять никому, как тебе, трус.

Глупый, самовлюбленный, я умерла для твоих друзей.
Строишь из себя важного, со мной ты уже проиграл.
Но не лги больше, скажи им правду,
Что та, которую ты якобы любил, теперь ушла.

Ты говорил, что ради меня сделаешь все, что угодно, а всему миру
Рассказывал, что я какая-то шлюха, что я такая же,
Как те, кому ты всегда звонил, а потом тащил их
В свою постель, в свою постель, в свою постель,
В свою постель.

Возможно, моя ошибка была в том, что я любила тебя всей душой, и мое сердце
Разбитое истекало кровью, но я приняла, что ты не мужчина
Для меня, и я поднялась. Ты пожалеешь обо всем, что сделал.
Уйдешь туда, откуда пришел. Я буду смеяться, если увижу, как ты пресмыкаешься.
Ты станешь моим мусором.

Глупый, самовлюбленный, я умерла для твоих друзей.
Строишь из себя важного, со мной ты уже проиграл.
Но не лги больше, скажи им правду,
Что та, которую ты якобы любил, теперь ушла.

Ты говорил, что ради меня сделаешь все, что угодно, а всему миру
Рассказывал, что я какая-то шлюха, что я такая же,
Как те, кому ты всегда звонил, а потом тащил их
В свою постель, в свою постель, в свою постель,
В свою постель.

В свою постель, в свою постель, в свою постель,
В свою постель.