Paroles et traduction Rocío Quiroz - Esta Noche

Esta Noche

Esta noche esta pa que lo hagamo en el coche,
Hoy no se nos puede escapar,
Hoy no se nos puede escapar.

Se que tenes novia,
Y que andas en trampa,
Yo tambien lo tengo
Y no me importa nada,
Dale escapemosno los dos,
Pero que nadie se entere mi amor,
Vamos a un lugar con las luces apagadas,
Llevame a donde quieras,
Ya estoy re jugada,
Fijate que no haya nadie,
Ni un testigo,
Vos pone primera que yo te sigo.

Esta noche esta pa que lo hagamo en el coche,
Hoy no se nos puede escapar,
Hoy no se nos puede escapar.

Esta noche esta pa que lo hagamo en el coche,
Hoy no se nos puede escapar,
Hoy no se nos puede escapar.

Dale arranquemos,
Dale que te encanta,
Si bien que me mirabas cuando yo te miraba,
Dale escapemosno los dos,
Pero que nadie se entere mi amor,
Vamos a un lugar con las luces apagadas,
Llevame a donde quieras,
Ya estoy re jugada,
Fijate que no haya nadie,
Ni un testigo,
Vos pone primera que yo te sigo.

Esta noche esta pa que lo hagamo en el coche,
Hoy no se nos puede escapar,
Hoy no se nos puede escapar.

Esta noche esta pa que lo hagamo en el coche,
Hoy no se nos puede escapar,
Hoy no se nos puede escapar.

Esta noche esta pa que lo hagamo en el coche,
Hoy no se nos puede escapar,
Hoy no se nos puede escapar.

Esta noche esta pa que lo hagamo en el coche,
Hoy no se nos puede escapar,
Hoy no se nos puede escapar.

Tonight

Tonight is for us to do it in the car,
Tonight we cannot escape,
Tonight we cannot escape.

I know you have a girlfriend,
And that you are cheating,
I have one too
And I don't care about anything,
Let's run away together,
But don't let anyone find out, my love,
Let's go to a place with the lights turned off,
Take me wherever you want,
I'm already very excited,
Make sure there is no one,
Not even a witness,
You start the car and I'll follow you.

Tonight is for us to do it in the car,
Tonight we cannot escape,
Tonight we cannot escape.

Tonight is for us to do it in the car,
Tonight we cannot escape,
Tonight we cannot escape.

Let's start,
Come on, you love it,
You looked at me when I looked at you,
Let's run away together,
But don't let anyone find out, my love,
Let's go to a place with the lights turned off,
Take me wherever you want,
I'm already very excited,
Make sure there is no one,
Not even a witness,
You start the car and I'll follow you.

Tonight is for us to do it in the car,
Tonight we cannot escape,
Tonight we cannot escape.

Tonight is for us to do it in the car,
Tonight we cannot escape,
Tonight we cannot escape.

Tonight is for us to do it in the car,
Tonight we cannot escape,
Tonight we cannot escape.

Tonight is for us to do it in the car,
Tonight we cannot escape,
Tonight we cannot escape.