Rocío Quiroz - La de la Paloma - traduction des paroles en anglais
Rocío Quiroz La de la Paloma

Rocío Quiroz - La de la Paloma

Paroles et traduction Rocío Quiroz - La de la Paloma




La de la Paloma
The Pigeon Lady
Yo sentí
I felt
Que por fin había encontrado el pibe para mi
That I had finally found the guy for me
Pero en que estaba pensando
But what was I thinking
Y te di
And I gave you
Lo que pude darte
What I could give you
Y lo que no también te di
And what I didn't, I also gave you
Y me duele tanto que ahora no puedo
And it hurts me so much that now I can't
No puedo querer
I can't love
No puedo sentir
I can't feel
No puedo confiar en alguien de nuevo
I can't trust anyone again
Vos me hiciste así
You did this to me
Viniste
You came
Comiste
You ate
Dormiste
You slept
Y te vas
And you left
Ahora no me quieres más
Now you don't want me anymore
Hiciste la de la paloma
You did the pigeon thing
Picoteaste y a volar
You pecked and flew away
Viniste
You came
Comiste
You ate
Dormiste
You slept
Y te vas
And you left
Ahora no me quieres más
Now you don't want me anymore
Hiciste la de la paloma
You did the pigeon thing
Picoteaste y a volar
You pecked and flew away
Picoteaste y a volar
You pecked and flew away
Yo sentí
I felt
Que por fin había encontrado el pibe para mi
That I had finally found the guy for me
Pero en que estaba pensando
But what was I thinking
Y te di
And I gave you
Lo que pude darte
What I could give you
Y lo que no también te di
And what I didn't, I also gave you
Y me duele tanto que ahora no puedo
And it hurts me so much that now I can't
No puedo querer
I can't love
No puedo sentir
I can't feel
No puedo confiar en alguien de nuevo
I can't trust anyone again
Vos me hiciste así
You did this to me
Viniste
You came
Comiste
You ate
Dormiste
You slept
Y te vas
And you left
Ahora no me quieres más
Now you don't want me anymore
Hiciste la de la paloma
You did the pigeon thing
Picoteaste y a volar
You pecked and flew away
Viniste
You came
Comiste
You ate
Dormiste
You slept
Y te vas
And you left
Ahora no me quieres más
Now you don't want me anymore
Hiciste la de la paloma
You did the pigeon thing
Picoteaste y a volar
You pecked and flew away
Picoteaste y a volar
You pecked and flew away




Rocío Quiroz - Vivir Soñando
Album
Vivir Soñando
date de sortie
01-03-2015

1 La de la Paloma
2 En Tu Cara Perra
3 Duele No Verte
4 Golpeadora
5 Lávate la Cara
6 Te Invito a Mi Barrio
7 Vos Quién Te Creés
8 Turra
9 Llora Cachorrito
10 No Se Mata
11 Los Ojos Te Delatan
12 Mordete la Lengua
13 Dile Tú
14 Esta Noche
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.