Paroles et traduction Rod Stewart feat. The Faces - Stay With Me (Live in Anaheim, 1973)
Stay
with
me
baby,
yeah
Останься
со
мной,
детка,
да
In
the
morning
don't
say
you
love
me
Утром
не
говори,
что
любишь
меня.
'Cause
you
know
I'll
only
kick
you
out
the
door
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
только
вышвырну
тебя
за
дверь.
And
I
know
her
name
is
Rita,
but
her
perfume
smells
sweeter
И
я
знаю,
что
ее
зовут
Рита,
но
ее
духи
пахнут
слаще.
Since
last
I
saw
you
down
on
the
floor
С
тех
пор
как
я
в
последний
раз
видел
тебя
лежащей
на
полу
Stay
with
me,
stay
with
me
Останься
со
мной,
останься
со
мной.
'Cause
tonight
you're
gonna
stay
with
me
Потому
что
сегодня
ночью
ты
останешься
со
мной.
Stay
with
me,
stay
with
me
Останься
со
мной,
останься
со
мной.
'Cause
tonight
you're
gonna
stay
with
me
Потому
что
сегодня
ночью
ты
останешься
со
мной.
Don't
mean
to
sound
degrading,
can't
feel
a
lot
persuading
Не
хочу
показаться
унизительным,
но
я
не
очень-то
убедителен.
Face
like
that
you
got
nothing
to
laugh
about
С
таким
лицом
тебе
не
над
чем
смеяться
Red
lips,
hair
and
fingernails,
I
know
you
think
I'm
a
Jezebel
Красные
губы,
волосы
и
ногти,
я
знаю,
ты
думаешь,
что
я
Иезавель.
Come
on
up
and
read
my
tarot
cards
Давай,
читай
мои
карты
Таро.
Stay
with
me,
stay
with
me
Останься
со
мной,
останься
со
мной.
'Cause
tonight
you're
gonna
stay
with
me
Потому
что
сегодня
ночью
ты
останешься
со
мной.
Stay
with
me,
stay
with
me
Останься
со
мной,
останься
со
мной.
'Cause
tonight
you're
gonna
stay
with
me
Потому
что
сегодня
ночью
ты
останешься
со
мной.
So
in
the
morning
don't
say
you
love
me
Поэтому
утром
не
говори,
что
любишь
меня.
'Cause
you
know
I'll
only
kick
you
out
the
door
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
только
вышвырну
тебя
за
дверь.
I
know
your
name
is
Teena,
I
know
your
name
is
Kim
Я
знаю,
что
тебя
зовут
Тина,
я
знаю,
что
тебя
зовут
Ким.
But
tonight
I'm
gonna
stay
alone
Но
сегодня
я
останусь
одна.
Stay
with
me,
stay
with
me
Останься
со
мной,
останься
со
мной.
'Cause
tonight
you're
gonna
stay
with
me
Потому
что
сегодня
ночью
ты
останешься
со
мной.
Stay
with
me,
stay
with
me
Останься
со
мной,
останься
со
мной.
'Cause
tonight
you're
gonna
stay
with
me
Потому
что
сегодня
ночью
ты
останешься
со
мной.
Stay
with
me,
stay
with
me,
stay
with
me
Останься
со
мной,
останься
со
мной,
останься
со
мной.
Stay
with
me,
stay
with
me,
stay
with
me,
stay
with
me
Останься
со
мной,
останься
со
мной,
останься
со
мной,
останься
со
мной.
Stay
with
me,
gonna
stay
with
you
Останься
со
мной,
я
останусь
с
тобой.
Évaluez la traduction
1
Stay With Me (Live in Anaheim, 1973)
2 Jodie
3 Oh! No Not My Baby
4 What's Made Milwaukee Famous (Has Made a Loser out of Me)
5 Twistin' The Night Away
6 I'd Rather Go Blind
7 You Wear It Well
8 Angel
9 Farewell
10 Lost Paraguayos
11 Reason To Believe
12 Every Picture Tells A Story
13 Mandolin Wind
14 (I Know) I'm Losing You
15 Street Fighting Man
16 Maggie May
17 Bring It On Home to Me / You Send Me
18 Country Comfort
19 My Way of Giving
20 Cut Across Shorty
21 Only A Hobo
22 It's All Over Now
23 Gasoline Alley
24 Handbags & Gladrags
25 An Old Raincoat Won't Ever Let You Down
26 Man of Constant Sorrow
27 Let Me Be Your Car
28 True Blue
29 Mine For Me
30 Sweet Little Rock 'N' Roller
2 Jodie
3 Oh! No Not My Baby
4 What's Made Milwaukee Famous (Has Made a Loser out of Me)
5 Twistin' The Night Away
6 I'd Rather Go Blind
7 You Wear It Well
8 Angel
9 Farewell
10 Lost Paraguayos
11 Reason To Believe
12 Every Picture Tells A Story
13 Mandolin Wind
14 (I Know) I'm Losing You
15 Street Fighting Man
16 Maggie May
17 Bring It On Home to Me / You Send Me
18 Country Comfort
19 My Way of Giving
20 Cut Across Shorty
21 Only A Hobo
22 It's All Over Now
23 Gasoline Alley
24 Handbags & Gladrags
25 An Old Raincoat Won't Ever Let You Down
26 Man of Constant Sorrow
27 Let Me Be Your Car
28 True Blue
29 Mine For Me
30 Sweet Little Rock 'N' Roller
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.