Stay with Me - Rod Stewarttraduction en russe




Stay with Me
Останься со мной
In the morning
Утром
Don′t say you love me
Не говори, что любишь меня
'Cause I′ll only kick you out of the door
Потому что я просто вышвырну тебя за дверь
I know your name is Rita
Я знаю, тебя зовут Рита
'Cause your perfum smelling sweeter
Ведь твои духи пахнут слаще
Since when I saw you down on the floor
С тех пор, как я увидел тебя на полу
(Guitar)
(Гитара)
You won't need too much persuading
Тебя не придется долго уговаривать
I don′t mean to sound degrading
Я не хочу показаться грубым
But with a face like that
Но с таким лицом
You got nothing to laugh about
Тебе не о чем смеяться
Red lips, hair and fingernails
Красные губы, волосы и ногти
I hear you′re a mean old Jezabel
Я слышал, ты та еще Иезавель
Let's go up stairs and read my tarot cards
Давай поднимемся наверх и погадаем на моих картах Таро
C′mon
Ну же
Stay with me
Останься со мной
Stay with me
Останься со мной
For tonight you better stay with me
Сегодня вечером тебе лучше остаться со мной
Stay with me
Останься со мной
Stay with me
Останься со мной
For tonight you better stay with me
Сегодня вечером тебе лучше остаться со мной
So in the morning
Итак, утром
Please don't say you love me
Пожалуйста, не говори, что любишь меня
′Cause you know I'll only kick you out the door
Потому что ты знаешь, я просто вышвырну тебя за дверь
Yeah, I′ll pay your cab fare home
Да, я оплачу тебе такси до дома
You can even use my best cologne
Ты можешь даже воспользоваться моим лучшим одеколоном
Just don't be here in the morning when I wake up
Только не будь здесь утром, когда я проснусь
C'mon honey
Давай, милая
Stay with me
Останься со мной
Stay with me
Останься со мной
′Cause tonight you better stay with me
Потому что сегодня вечером тебе лучше остаться со мной
Sit down, get up, get down
Садись, вставай, приседай
Stay with me
Останься со мной
Stay with me
Останься со мной
′Cause tonight you're gonna stay with me
Потому что сегодня вечером ты останешься со мной
Hey, what′s your name again?
Эй, как тебя зовут?
Oh no
О нет
Get out
Убирайся
Oh no
О нет
Get yourself home
Отправляйся домой





Writer(s): Stewart Roderick David, Wood Ronald David


1   Tonight's the Night (Gonna Be Alright)
2   Downtown Train
3   Maggie May
4   The First Cut Is the Deepest
5   Street Fighting Man
6   I Was Only Joking
7   I Don't Want to Talk About It (1989 Version)
8   Handbags & Gladrags
9   Hot Legs
10   Da Ya Think I'm Sexy?
11   I Don't Want to Talk About It
12   Baby Jane
13   Sailing
14   You Wear It Well
15   Forever Young
16   Every Beat of My Heart
17   I'd Rather Go Blind
18   Reason To Believe
19   Tonight I'm Yours (Don't Hurt Me)
20   Young Turks
21   What's Made Milwaukee Famous
22   Mandolin Wind
23   What Am I Gonna Do (I'm so in Love with You)
24   Some Guys Have All the Luck
25   I Ain't Superstitious
26   Love Touch
27   You're In My Heart (The Final Acclaim)
28   Passion
29   Good Morning Little Schoolgirl
30   Can I Get A Witness
31   Shake
32   So Much To Say
33   Little Miss Understood
34   I've Been Drinking
35   Shapes of Things
36   In a Broken Dream
37   Gasoline Alley
38   Cut Across Shorty
39   Country Comforts
40   It's All Over Now
41   Sweet Lady Mary
42   Had Me a Real Good Time
43   (I Know) I'm Losing You
44   Every Picture Tells A Story
45   Stay with Me
46   True Blue
47   Angel
48   Twistin' The Night Away
49   Oh! No Not My Baby
50   Let Me Be Your Car
51   You Can Make Me Dance, Sing Or Anything
52   Stone Cold Sober
53   To Love Somebody
54   The Killing Of Georgie (Part I And II)
55   Get Back
56   Oh God I Wish I Was Home Tonight
57   People Get Ready
58   Infatuation
59   Lost in You
60   My Heart Can't Tell Me No
61   Dynamite
62   Crazy About Her
63   This Old Heart of Mine (1989 Version With Ronald Isley)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.