Paroles et traduction Rod Wave - 50 Shades

50 Shades

I can see it in your eyes
All a disguise
That beautiful mouth is filled with lies.
Lord knows I've tried.
But, I can't hide.
That, I know the real you.
It comes alive in the middle of the night.
I've seen you in action.
Your love,fatal attraction.
You need me I'll be in the hood all day.
Come be bad after being busy all day.
You want to be a good girl so bad.
But your so bad
And you're so good at making it look good, I laugh.
Cause you've got everybody fooled.
But me.
Girl you've got everybody fooled.
But me.
I see right through you.
I know who to get to you.
He didn't want to lose you.
But he ain't ever knew you.
I wanna see you put in work.
I wanna watch you go berserk.
I wanna go all the way.
But, I, want you to get there first.
I've seen you in action.
Your love,fatal attraction.
You need me I'll be in the hood all day.
Come be bad after being busy all day.
It's all in your eyes.
All in your touch.
And your secret's mine.
Know, me, you can trust.
Your looking for love, wrapped up in lust.
Me, I'm the one.
You want to be a good girl so bad.
But your so bad.
And your so good, at making it look good, I laugh.
Acuse you've got everybody fooled.
But me.
Girl, you've got everybody fooled.
But me.
Hey!
And they fooled, you got them fooled.
But I'm not fooled.
So it's all cool.
It's all cool, it's all cool.

50 оттенков

Я вижу это в твоих глазах,
Все это маскарад,
Этот прекрасный рот полон лжи.
Бог знает, я пытался,
Но я не могу скрыть,
Что я знаю настоящую тебя.
Она оживает посреди ночи.
Я видел тебя в деле.
Твоя любовь — роковая притягательность.
Если я тебе нужен, я весь день буду в районе.
Приходи ко мне побыть плохой девочкой после напряженного дня.
Ты так хочешь быть хорошей девочкой,
Но ты такая плохая,
И ты так хорошо умеешь это скрывать, что я смеюсь.
Ведь ты всех одурачила,
Кроме меня.
Девочка, ты всех одурачила,
Кроме меня.
Я вижу тебя насквозь.
Я знаю, как до тебя добраться.
Он не хотел тебя потерять,
Но он никогда тебя не знал.
Я хочу видеть, как ты работаешь.
Я хочу видеть, как ты выходишь из себя.
Я хочу пройти весь путь,
Но я хочу, чтобы ты добралась туда первой.
Я видел тебя в деле.
Твоя любовь — роковая притягательность.
Если я тебе нужен, я весь день буду в районе.
Приходи ко мне побыть плохой девочкой после напряженного дня.
Все в твоих глазах,
Все в твоих прикосновениях,
И твой секрет — мой.
Знай, мне ты можешь доверять.
Ты ищешь любовь, окутанную похотью.
Я — тот, кто тебе нужен.
Ты так хочешь быть хорошей девочкой,
Но ты такая плохая.
И ты так хорошо умеешь это скрывать, что я смеюсь.
Ведь ты всех одурачила,
Кроме меня.
Девочка, ты всех одурачила,
Кроме меня.
Эй!
И они одурачены, ты их одурачила,
Но я не одурачен.
Так что все круто.
Все круто, все круто.