Paroles et traduction Rod Wave - Fall Fast in Love

Fall Fast in Love

(Chris, you idiot, look at what you did)
Yeah (T-Turn me up, Fivee)
Uh-huh, uh, uh, uh-uh, uh
Mm-mm, mm-mm-mm
Look, look, mm

Did you come here to save me, or did you come to betray me?
Been feelin' unlucky lately, tell me what's up, my baby
I been through a lot of trauma, my exes might think I'm crazy, mm
I'm just a realist, probably the realest
And you know I wrote this song to make you smile, can you feel it?
Uh-huh, uh, uh, and I won't judge you, you don't judge me, don't thug me
If I pop this Perc' and beat you down, you might love me (grrah)

Since back in the day, been thuggin' (yeah)
You know I got love for my auntie
My bae was with my momma, so I thugged it with my cousins
You know my family showed me tough love
Don't play me like I'm crazy
I come out that bottom, baby, and I made it out it, baby

You give me a week, I'ma be in lust
You give me a month, I might be in love
I wrote you a letter, do you like me? Yes or no?
I bought you a ticket, when your flight leave, let me know

Fallin' fast in love, it's never been a safe thing
Are you fallin' fast enough?
They'll tell you that we're crazy
If you're not scared (uh-uh-uh)
Yeah, I'll be right here (uh-uh-uh-uh)
Fallin' fast in love, it's never been a safe thing

Uh-uh, it's never been a safe thing
Uh, hold on

Damn, I hate relationships, why we goin' tit-for-tat?
Every time them niggas sent some shots, you know we sent it back
Every time them niggas spinned on us, you know we spinned it back
'Til we started spinnin' first, then we started spendin' worse
And I don't want no messy shit, don't even wanna get into that
I sent you a letter, baby girl, could you send it back?
Yeah, she had my heart for a lil' minute, but she won't give it back
And when I get it back, I might give it to you
Give it to you, give it to you

Fallin' fast in love, it's never been a safe thing
Are you fallin' fast enough?
They'll tell you that we're crazy
If you're not scared (uh-uh-uh)
Yeah, I'll be right here (uh-uh-uh-uh)
Fallin' fast in love, it's never been a safe thing

Uh-uh, it's never been a safe thing
Uh, hold on

Быстро влюбляюсь

(Крис, ты идиот, посмотри, что ты наделал)
Да (Сделай громче, Fivee)
Угу, у, у, у-у, у
М-м, м-м-м
Смотри, смотри, мм

Ты пришла спасти меня или предать?
В последнее время мне не везёт, расскажи, что случилось, детка?
Я пережил много травм, мои бывшие, наверное, думают, что я сумасшедший, мм
Я просто реалист, наверное, самый настоящий
И ты знаешь, я написал эту песню, чтобы ты улыбнулась, чувствуешь?
Угу, у, у, и я не буду тебя судить, ты не суди меня, не злись
Если я закинусь этим Перкоцетом и побью тебя, ты можешь полюбить меня (грра)

Ещё с давних времён, я был бандитом (да)
Ты знаешь, я люблю свою тётю
Моя девушка была с моей мамой, поэтому я тусовался со своими братьями
Ты знаешь, моя семья показала мне, что такое суровая любовь
Не играй со мной, как будто я сумасшедший
Я вышел из грязи, детка, и я справился с этим, детка

Дай мне неделю, и я буду одержим тобой
Дай мне месяц, и я могу влюбиться
Я написал тебе письмо, ты меня любишь? Да или нет?
Я купил тебе билет, когда твой рейс, дай мне знать

Быстро влюбляюсь, это никогда не было безопасно
Ты влюбляешься достаточно быстро?
Они скажут тебе, что мы сумасшедшие
Если ты не боишься (у-у-у)
Да, я буду здесь (у-у-у-у)
Быстро влюбляюсь, это никогда не было безопасно

У-у, это никогда не было безопасно
У, подожди

Чёрт, ненавижу отношения, почему мы играем в кошки-мышки?
Каждый раз, когда эти ниггеры стреляли, ты знаешь, мы отвечали
Каждый раз, когда эти ниггеры накручивали нас, ты знаешь, мы накручивали их в ответ
Пока мы не начали крутить первыми, потом мы начали тратить всё хуже и хуже
И я не хочу никакой грязи, даже не хочу в это ввязываться
Я отправил тебе письмо, детка, ты не могла бы отправить его обратно?
Да, у неё было моё сердце на минутку, но она не вернёт его
И когда я его верну, я могу отдать его тебе
Отдать его тебе, отдать его тебе

Быстро влюбляюсь, это никогда не было безопасно
Ты влюбляешься достаточно быстро?
Они скажут тебе, что мы сумасшедшие
Если ты не боишься (у-у-у)
Да, я буду здесь (у-у-у-у)
Быстро влюбляюсь, это никогда не было безопасно

У-у, это никогда не было безопасно
У, подожди