Paroles et traduction Rod Wave - Fire & Desire

Fire & Desire

Ace Lex got 'em fooled

I'm sippin' that lean, I'm tryna get me some sleep
Re just popped another bean, he gon' be up for a week
I been up for a month 'cause my problems too deep
I just lay in my bed, look at the ceiling, and think
I just told my lil' cousin to stay a child while you can
It's a cold, cold world, you probably won't stand a chance
And these bitches say they love you, be tugging all at your pants
They ain't looking for love, these bitches looking for bands

And this life so confusing, some things you wouldn't understand
Why this bitch tryna fuck me knowing this bitch got a man?
Boy, these hoes be embarrassing, that money, I cherished it
I took it and buried it, my daughters inherit it
They can't understand me, so they judge me because I'm different
A million-dollar nigga still posted up in the trenches
Your role models play they role on television
My role models sold dope, died, or went to prison

I gotta thank the Lord for the hand that I was given
I jump on the stage and make 80K in thirty minutes
But my lifestyle ain't always been Bimmers, Bentleys and Benz'
I had to walk a couple miles to get in this position

That real shit (nah, for real, you know what I'm sayin'?)
Oh, this that real shit (ayy, you gotta preach to 'em)
Oh, this that real shit, yeah
What I say? (Oh yeah)

It's gon' take me a minute to try get over that pain
I was too busy running to know I'm winning the race
ATR look like Young Money the way we ride with them Dracs
Can't believe I made it, I love it and hate it, baby (nah, for real)
Fire and desire, fire and desire, yeah (uh)
Fire and desire, fire and desire, uh

Fire and desire, fire and desire
Fire and desire, fire and desire, mmm, yeah
Fire and desire, fire and desire, uh-huh, mhm
Ace Lex got 'em fooled

Огонь и желание

Ace Lex всех одурачил,

Пью этот ликёр, пытаюсь заснуть.
Ри только что принял ещё бобов, он не проснётся неделю.
Я не сплю уже месяц, мои проблемы слишком глубоки.
Я просто лежу в постели, смотрю в потолок и думаю.
Я только что сказал своему маленькому кузену, чтобы он наслаждался детством, пока может.
Это холодный, холодный мир, у тебя, детка, скорее всего, нет шансов.
И эти сучки говорят, что любят тебя, а сами дёргают тебя за штаны.
Они не ищут любви, эти сучки ищут деньги.

И эта жизнь такая запутанная, некоторые вещи тебе не понять.
Почему эта сучка пытается трахнуть меня, зная, что у неё есть мужчина?
Чувак, эти шлюхи такие смущающие, эти деньги, я лелеял их.
Я взял их и закопал, мои дочери унаследуют их.
Они не могут меня понять, поэтому судят, потому что я другой.
Мультимиллионер всё ещё зависает в гетто.
Твои кумиры играют свои роли на телевидении.
Мои кумиры толкали дурь, умерли или сели в тюрьму.

Я должен благодарить Бога за ту карту, что мне выпала.
Я выхожу на сцену и делаю 80 тысяч за тридцать минут.
Но в моей жизни не всегда были БМВ, Бентли и Мерседесы.
Мне пришлось пройти пару миль пешком, чтобы добраться до этой точки.

Это всё по-настоящему. (Да, по-настоящему, понимаешь, о чём я?)
О, это всё по-настоящему. (Эй, ты должен им проповедовать.)
О, это всё по-настоящему, да.
Что я говорю? (О да.)

Мне понадобится минута, чтобы попытаться справиться с этой болью.
Я был слишком занят бегом, чтобы понять, что выиграл гонку.
ATR похожи на Young Money, когда мы катаемся на этих Дрэках.
Не могу поверить, что я сделал это, люблю и ненавижу это, детка. (Да, по-настоящему.)
Огонь и желание, огонь и желание, да. (Ага.)
Огонь и желание, огонь и желание, ага.

Огонь и желание, огонь и желание,
Огонь и желание, огонь и желание, ммм, да.
Огонь и желание, огонь и желание, ага, м-м-м.
Ace Lex всех одурачил.