Paroles et traduction Rod Wave - Got It Right

Got It Right

(Pipe that shit up TNT)
Yeah, uh, uh, oh, oh-oh
I, I just been cool and out the way, you know
You know what I'm sayin'?
Out the way
(Shaad got K'Rounds)
Oh, oh
Fifteen ways in here
Fifteen ways in here
Ayy, yeah, ayy
You know just in case you was wonderin'
You know
Yeah, yeah, listen

I put the city on my back, like a motherfuckin' quarterback
Chasing after paper, I don't care 'bout where the party at
In the Rolls dolo, gettin' loaded off a party pack
Heard my dawg was hatin' and I could've caught a heart attack
Say I did her wrong, but I still say she started it
Had my childish ways, either way you where my heart is at
Came a long way, me and my sister totin' laundry bags
Writtin' songs, foldin' clothes at the laundromat
I used to wake up, walk to school, wonderin' where my life was headed
I know my dreams coming 'cause I'm willin' and I'm ready
Breakin' in houses for the skrilla, I still regret it
Built this up from the ground, I promise I'ma protect it
Lookin' over my shoulder every time I dot the door
Big ol' pistol on my hip, a nigga play, he better know (Grah)
That if he play, he gotta go, I'll see you later, adios (Baow, baow, baow, baow)
All I wanted was the dough, it ain't no more kickin' doors, I ain't gotta live like that no more, oh
Them rappin' songs made me a millionaire, yeah
And buildin' homes gon' make me a billionaire
Catch a case without a bond, let's see who really care
See who really care
You know the city too little, you niggas too loud, the feds on the way, they say
A boy got hit with an indictment today, I pray
Everybody make it back home safe, I pray, yeah
You know the rap game so pussy, they ain't wanna give me a chance
A nigga kicked the door down and forced 'em to let me in
Another tour confirmed, I get to see all my fans (Yeah)
Every night on the mic, four hundred and fifty bands
Well, damn (Damn)
You don't understand
See it's a cold, cold world, growin' up so fast
I'll tell you the story, you still don't know the half
Early mornings and late night flights (Yeah)
Choppas and handguns protectin' my life
Just to be standin', fell so many times (Yeah)
Finally figured it out, finally got it right
Yeah, yeah-yeah, finally got it right

Just to figure it out, just to be a young nigga in this world
And to figure it out
I mean I'm still learnin', I'm still
I still a lotta shit is fucked up
But I maintainin' in this world, just to be livin'
You know bills paid, everything all good
You know growin' up in this shit, I had to find myself
See what was for me, you know?
And I got my fans, I no longer shit is blessin' me and I appreciate it
Finally got it right

Понял, как надо

(Зажигай, ТНТ!)
Да, у, у, о, о-о
Я, я просто был спокоен и не лез на рожон, понимаешь?
Понимаешь, о чём я?
Не лез на рожон
(У Шаада патроны К)
О, о
Пятнадцать способов провернуть это дело
Пятнадцать способов провернуть это дело
А, да, а
Ну, знаешь, на случай, если тебе интересно
Ты же знаешь
Да, да, слушай

Я взвалил город на свои плечи, как чёртов квотербек
Гоняюсь за деньгами, мне плевать, где тусовка
В Роллсе один, накуриваюсь целой пачкой
Слышал, мой кореш завидовал, чуть не хватил сердечный приступ
Говорят, я с ней плохо обошёлся, но я всё ещё утверждаю, что это она начала
У меня были детские выходки, но в любом случае, ты знаешь, где моё сердце
Прошёл долгий путь: мы с сестрой таскали сумки с бельём
Писал песни, складывая одежду в прачечной
Я просыпался, шёл в школу и думал, куда меня заведет жизнь
Я знаю, что мои мечты сбудутся, потому что я хочу этого и готов к этому
Врывался в дома ради бабок, до сих пор жалею об этом
Построил всё это с нуля, обещаю, я буду беречь это
Смотрю через плечо каждый раз, когда открываю дверь
Большой ствол на бедре, ниггер, если вздумаешь рыпнуться, лучше знай (бах)
Что если он рыпнется, ему крышка, увидимся позже, адьос (Бау, бау, бау, бау)
Всё, чего я хотел - это бабки, больше никаких взломов, мне больше не нужно так жить, о
Эти рэп-песни сделали меня миллионером, да
А строительство домов сделает меня миллиардером
Попасть под арест без права залога, посмотрим, кому не всё равно
Посмотрим, кому не всё равно
Ты слишком мало знаешь этот город, вы, ниггеры, слишком громкие, федералы уже едут, говорят,
Сегодня пацана взяли под стражу, молюсь,
Чтобы все вернулись домой целыми и невредимыми, молюсь, да
Знаешь, этот рэп-мир такой лицемерный, они не хотели давать мне шанса
Ниггер выбил дверь и заставил их впустить меня
Ещё один тур подтверждён, я увижу всех своих фанатов (Да)
Каждый вечер у микрофона, четыреста пятьдесят тысяч баксов
Вот это да (Вот это да)
Ты не понимаешь
Понимаешь, это жестокий, жестокий мир, взрослеешь так быстро
Я расскажу тебе эту историю, но ты всё равно не будешь знать и половины
Ранние подъёмы и ночные рейсы (Да)
Автоматы и пистолеты защищают мою жизнь
Чтобы стоять на ногах, я падал так много раз (Да)
Наконец-то понял, как надо, наконец-то всё сделал правильно
Да, да-да, наконец-то всё сделал правильно

Просто понять, как надо, просто быть молодым парнем в этом мире
И понять, как надо
Я имею в виду, я всё ещё учусь, я всё ещё
Многое до сих пор хреново
Но я держусь в этом мире, просто живу
Знаешь, счета оплачены, всё хорошо
Знаешь, взрослея в этом дерьме, мне пришлось найти себя
Понять, что для меня, понимаешь?
И у меня есть мои фанаты, я больше не... это благословение, и я ценю это
Наконец-то всё сделал правильно