Paroles et traduction Rod Wave - Time Kills (Love Birds)

Time Kills (Love Birds)

Fade!
(Tre made this beat!)

(Aye, pull up, Lam!)

Looking for some happiness again, again, fame changed everything
Staring at the walls in the dark, no, I don't sleep late at night
My new hood ain't like my old hood but I still sleep with my fire
I don't get no sleep, I have nightmares of them taking my life

Sometimes, I sit and remember
But my life was never simple
Do you remember 2014 when I was 14?
Locked up for letting that .44 sing, how you don't know me?
Break in your shit like I'm a dope fiend, ducking on police
I had real kick-in-door dreams, this rap shit chose me

And I'm forever grateful, this shit changed my life
But so much came with this shit I feel it can't be right
I'm always busy, always working how I'm 'posed to
Always keep my distance these days can't be too social
I don't dot the door without my fire 'cause this shit dangerous
I don't want no bitch off IG live, she wanna be famous
How the fuck we went from love birds to strangers? Uh

Tell me how that work, girl?
How's it feel to be my worst girl?
It's okay 'cause I know it get worse, girl
And dear my soulmate
I know it's late to make amends I
I guess it's safe to say that that's what time did
I tried to fix it, you were busy listening to your friends
Too famous to find love again

They say love hurts, 'cause love hurts, uh
Fame made love worse, yeah-yeah, yeah-yeah, uh
They say, "Time heals", 'cause time heals
What about all the shit time killed?
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah, woah
Woah-woah, woah-woah, woah-woah, yeah

Тускнеть!
(Тре сделал этот бит!)

(Да, подтянись, Лам!)

Снова ищу счастья, снова слава изменила всё.
Глядя на стены в темноте, нет, я не сплю по ночам.
Мой новый капюшон не похож на мой старый, но я все еще сплю с огнем.
Я не сплю, мне снятся кошмары о том, как они забирают мою жизнь.

Иногда я сижу и вспоминаю
Но моя жизнь никогда не была простой
Помните 2014 год, когда мне было 14?
Заперт за то, что позволил этому 44-му калибру петь, как ты меня не знаешь?
Врывайся в свое дерьмо, как будто я наркоман, уклоняющийся от полиции
У меня были настоящие мечты, это рэп-дерьмо выбрало меня.

И я бесконечно благодарен, это дерьмо изменило мою жизнь
Но с этим дерьмом произошло так много всего, что я чувствую, что это неправильно.
Я всегда занят, всегда работаю так, как мне нужно.
Всегда держу дистанцию, в эти дни я не могу быть слишком общительным.
Я не расставлю дверь без огня, потому что это дерьмо опасно.
Я не хочу, чтобы ни одна сука не выходила из IG live, она хочет быть знаменитой
Как, черт возьми, мы превратились из влюбленных птичек в незнакомцев? Эм-м-м

Расскажи мне, как это работает, девочка?
Каково это быть моей худшей девушкой?
Все в порядке, потому что я знаю, что будет еще хуже, девочка.
И дорогая моя вторая половинка
Я знаю, что уже поздно исправлять ситуацию, я
Думаю, можно с уверенностью сказать, что именно это и сделало время.
Я пытался это исправить, ты был занят, слушая своих друзей
Слишком знаменит, чтобы снова найти любовь

Говорят, любовь причиняет боль, потому что любовь причиняет боль.
Слава сделала любовь еще хуже, да-да, да-да, э-э
Говорят: Время лечит, потому что время лечит.
А как насчет убитого времени?
Да-да, да-да, да, вау
Уоу-уоу, уоу-уоу, уоу-уоу, да