Paroles et traduction Rod Wave - I Remember

I Remember

It was trials and tribulations on the road to chasing that paper
Seen so many faces, been so many places, caught some cases
Crazy thing is, out of all life done taught me
Before you get one win, you gotta take a thousand losses
I remember, nigga, yeah (Straight up, you know me)
How would I ever forget? How could I ever forget? (Yeah, yeah)
I remember, oh, I remember
How could I ever forget? How would I ever forget?
I remember everything, the shine and the struggle
I remember all the pain, all the grind, all the hustle
I remember elementary when pops would come and get me
And take me to the neighborhood with Veneria and Whitney
Then pops had went to prison, I remember every letter
I remember bitches playing with my heart 'cause I would let 'em
I remember what's-his-name told me, "Bro, let's stick together"
But we couldn't stick together 'cause niggas change just like the weather
I still remember the first night when I met Mr. Raymond
I was on the block with Glocks when Uncle Dereck came to save me
Remember back in middle school when I met Derek Bailey
And he taught me how to sack that weed, stack that cheese, and save it
But I still fucked it up, I remember tryna shake back
Me and Sir Kendrick in the kitchen cookin' fake crack
I remember my first show, I remember who booked me
I remember all you opps from middle school, them niggas was pussy
I remember my first stolen car, I was with Lil Chaz
I had just jumped off the porch, but lil' bruh was moving fast
I remember when I first met Kareem, we was coolin'
A year later, we was breakin' in them houses, shootin' movies
If we catch a nigga late night, no pipe, it's a wrap
We made lil' what's-his-name jump off his bike and that's a fact
Remember when I first caught a buzz with my raps
Money came and niggas changed and stabbed me in my back
Remember when I first confessed my love and I cried
Asked you 'bout that other fuck nigga and you lied
No longer could I stand to see the truth in your eyes
So I went somewhere else to find love and you know why
Remember sitting in my cell blaming the streets
Mama came to see me, said the blame was on me
Remember Lenny died, the city cried for a week
I remember when you niggas testified on Lil C
It was trials and tribulations on the road to chasing that paper (I remember, I remember, nigga)
Seen so many faces, been so many places, caught some cases
Crazy thing is, out of all life done taught me
Before you get one win, you gotta take a thousand losses
I remember, nigga, yeah
How would I ever forget? How could I ever forget?
I remember, oh, I remember
How could I ever forget? How would I ever forget?

Я помню

На пути к деньгам были испытания и невзгоды
Видел так много лиц, был во стольких местах, попадал в передряги
Самое безумное, чему меня научила жизнь,
Прежде чем ты одержишь одну победу, тебе придется потерпеть тысячу поражений
Я помню, братан, да (Честно, ты меня знаешь)
Как я мог когда-либо забыть? Как я мог когда-либо забыть? (Да, да)
Я помню, о, я помню
Как я мог когда-либо забыть? Как я мог когда-либо забыть?
Я помню всё, и блеск, и борьбу
Я помню всю боль, всю тяжкую работу, всю суету
Я помню начальную школу, когда отец приходил за мной
И водил меня в наш район к Венера и Уитни
Потом отец сел в тюрьму, я помню каждое письмо
Я помню, как сучки играли с моим сердцем, потому что я им позволял
Я помню, как этот… сказал мне: "Бро, давайте держаться вместе"
Но мы не смогли держаться вместе, потому что люди меняются, как погода
Я до сих пор помню первую ночь, когда я встретил мистера Рэймонда
Я был на районе с пушками, когда дядя Дерек пришел, чтобы спасти меня
Помню, как в средней школе я познакомился с Дереком Бэйли
И он научил меня, как фасовать травку, копить бабки и откладывать их
Но я всё равно всё испортил, я помню, как пытался оправиться
Мы с сэром Кендриком на кухне варили фальшивый крэк
Я помню свое первое выступление, я помню, кто меня забронировал
Я помню всех своих оппонентов из средней школы, эти ниггеры были лохами
Я помню свою первую угнанную машину, я был с Маленьким Чазом
Я только что спрыгнул с крыльца, но малой двигался быстро
Я помню, когда я впервые встретил Карима, мы просто тусили
Год спустя мы вламывались в дома, снимали фильмы
Если мы поймаем ниггера поздно ночью, без ствола, ему конец
Мы заставили этого… спрыгнуть с велосипеда, и это факт
Помню, когда я впервые поймал хайп со своими рэпами
Появились деньги, и люди изменились, ударили меня в спину
Помню, как я впервые признался в любви и заплакал
Спросил тебя об этом другом ублюдке, а ты солгала
Я больше не мог смотреть в твои глаза и видеть правду
Поэтому я отправился искать любовь в другом месте, и ты знаешь почему
Помню, как сидел в камере и винил улицы
Мама пришла ко мне и сказала, что винить нужно меня
Помню, как умер Ленни, город плакал неделю
Я помню, как вы, ниггеры, дали показания против Маленького Си
На пути к деньгам были испытания и невзгоды (Я помню, я помню, братан)
Видел так много лиц, был во стольких местах, попадал в передряги
Самое безумное, чему меня научила жизнь,
Прежде чем ты одержишь одну победу, тебе придется потерпеть тысячу поражений
Я помню, братан, да
Как я мог когда-либо забыть? Как я мог когда-либо забыть?
Я помню, о, я помню
Как я мог когда-либо забыть? Как я мог когда-либо забыть?