Autumn Flower - Roddy Frame traduction en allemand

Autumn Flower

From liberty to green park
Wrapped us up in grey
And falling leaves and fading tans
Remnants of a summer gone.
Guess were gonna have to learn to live again
In this world
Guess were gonna have to learn to live again
In this world
Whatever goes down
May it fall easy on you
Autumn flower

Clearing out the old house
Illusions of self tumbling from my shelves
Memories of what I thought
Today would be back then
Seems of all the time we spent
Making our predictions
The only things that ever seemed to make a dent
Were prayers without conditions
Whatever goes down
Pray it falls easy on you
See the sky move slow
Watch the wind blow

Herbstblume

Von Liberty zum Green Park
Hüllte uns in Grau
Und fallende Blätter und verblassende Bräune
Überbleibsel eines vergangenen Sommers.
Ich schätze, wir müssen lernen, wieder zu leben
In dieser Welt
Ich schätze, wir müssen lernen, wieder zu leben
In dieser Welt
Was auch immer geschieht
Möge es dir leicht fallen
Herbstblume

Das alte Haus ausräumen
Illusionen des Selbst purzeln von meinen Regalen
Erinnerungen daran, was ich dachte
was heute sein würde, damals
Es scheint, von all der Zeit, die wir verbrachten
unsere Vorhersagen zu machen
die einzigen Dinge, die je einen Eindruck zu hinterlassen schienen
waren Gebete ohne Bedingungen
Was auch immer geschieht
Bete, dass es dir leicht fällt
Sieh, wie der Himmel sich langsam bewegt
Beobachte, wie der Wind weht