Paroles et traduction Roddy Frame - Western Skies

Western Skies

Our love's the sound of broken skies
Too blind to see what lies inside
We love what shines before our eyes
Why can't we learn what hides

Waiting on the last train
Flicking through the highlights
Livin' in a suitcase
Positively uptight

Kissing in the full moon
Drowning in the sunshine
Walking on a tight rope
And everything is gonna be just fine

'Cause I believe in your heart of gold
Automatically sunshine
Yeah glitter, glitter everywhere
Like working in a goldmine

And we believe that there's a heart beats on
In the dark of the close down
Yeah glitter, glitter everywhere
Like working in a goldmine

And time not tied is time to feed
We lose our pride, we spill our seed
The worst of us escape so slow
The best of us just goes

By waiting on the last train
Flicking through the highlights
Livin' in a suitcase
Positively uptight

Kissing in the full moon
Drowning in the sunshine
Walking on a tight rope
And everything is gonna be just fine

'Cause I believe in your heart of gold
Automatically sunshine
Yeah glitter, glitter everywhere
Like working in a goldmine

And we believe that there's a heart beats on
In the dark of the close down
Yeah glitter, glitter everywhere
Like working in a goldmine

They'll make you work for everything
Never let it roll, never let it swing
Take control and let your heart sing

Baby, every thing's gonna be alright
Positively uptight
Baby, every thing's gonna be just fine
And everything is gonna be just fine

Waiting on the last train
Flicking through the highlights
Livin' in a suitcase
Positively uptight

Kissing in the full moon
Drowning in the sunshine
Walking on a tight rope
And everything is gonna be just fine

'Cause I believe in your heart of gold
Automatically sunshine
Yeah glitter, glitter everywhere
Like working in a goldmine

And we believe that there's a heart beats on
In the dark of the close down
Yeah glitter, glitter everywhere
Like working in a goldmine

Waiting on the last train
Flicking through the highlights
Livin' in a suitcase
Positively uptight

Kissing in the full moon
Drowning in the sunshine
Walking on a tight rope
And everything is gonna be just fine

'Cause I believe in your heart of gold
Automatically sunshine
Yeah glitter, glitter everywhere
Like working in a goldmine

Западное небо

Наша любовь — это звук разбитого неба,
Мы слишком слепы, чтобы увидеть, что внутри.
Мы любим то, что сияет перед нашими глазами,
Почему мы не можем узнать, что скрывается?

В ожидании последнего поезда,
Пролистывая яркие моменты,
Живя на чемоданах,
Совершенно напряженные.

Целуемся в полнолуние,
Тонем в солнечном свете,
Идем по канату,
И все будет просто прекрасно.

Потому что я верю в твое золотое сердце,
Автоматически солнце светит,
Да, блеск, блеск повсюду,
Как будто работаешь на золотом прииске.

И мы верим, что есть сердце, которое бьется,
В темноте закрытия,
Да, блеск, блеск повсюду,
Как будто работаешь на золотом прииске.

И время, не связанное, - это время кормить,
Мы теряем нашу гордость, мы проливаем свое семя,
Худшие из нас убегают так медленно,
Лучшие из нас просто уходят.

Ожидая последний поезд,
Пролистывая яркие моменты,
Живя на чемоданах,
Совершенно напряженные.

Целуемся в полнолуние,
Тонем в солнечном свете,
Идем по канату,
И все будет просто прекрасно.

Потому что я верю в твое золотое сердце,
Автоматически солнце светит,
Да, блеск, блеск повсюду,
Как будто работаешь на золотом прииске.

И мы верим, что есть сердце, которое бьется,
В темноте закрытия,
Да, блеск, блеск повсюду,
Как будто работаешь на золотом прииске.

Они заставят тебя работать за все,
Никогда не позволят тебе катиться, никогда не позволят тебе раскачиваться,
Возьми контроль и позволь своему сердцу петь.

Детка, все будет хорошо,
Совершенно напряженные,
Детка, все будет просто прекрасно,
И все будет просто прекрасно.

В ожидании последнего поезда,
Пролистывая яркие моменты,
Живя на чемоданах,
Совершенно напряженные.

Целуемся в полнолуние,
Тонем в солнечном свете,
Идем по канату,
И все будет просто прекрасно.

Потому что я верю в твое золотое сердце,
Автоматически солнце светит,
Да, блеск, блеск повсюду,
Как будто работаешь на золотом прииске.

И мы верим, что есть сердце, которое бьется,
В темноте закрытия,
Да, блеск, блеск повсюду,
Как будто работаешь на золотом прииске.

В ожидании последнего поезда,
Пролистывая яркие моменты,
Живя на чемоданах,
Совершенно напряженные.

Целуемся в полнолуние,
Тонем в солнечном свете,
Идем по канату,
И все будет просто прекрасно.

Потому что я верю в твое золотое сердце,
Автоматически солнце светит,
Да, блеск, блеск повсюду,
Как будто работаешь на золотом прииске.