Paroles et traduction Rodgers & Hammerstein - Le Cose Che Piacciono A Me
Gocce
di
pioggia
sul
verde
dei
prati
Gouttes
de
pluie
sur
l'herbe
verte
Sciarpe
di
lana,
guantoni
felpati
Écharpes
de
laine,
gants
douillets
Più
che
il
sapore
il
colore
del
tè
Plus
que
la
saveur,
la
couleur
du
thé
Ecco
le
cose
che
piacciono
a
me
Voilà
les
choses
que
j'aime,
ma
chérie
Torte
di
mele,
biscotti
croccanti
Tartes
aux
pommes,
biscuits
croquants
Bianchi
vapori
dai
treni
sbuffanti
Blancs
nuages
de
vapeur
des
trains
sifflants
Quando
ti
portano
a
letto
il
caffè
Quand
on
t'apporte
le
café
au
lit
Ecco
le
cose
che
piacciono
a
me
Voilà
les
choses
que
j'aime,
ma
jolie
Tanti
vestiti
a
vivaci
colori
Plein
de
vêtements
aux
couleurs
vives
Quando
ricevi
in
regalo
dei
fiori
Quand
tu
reçois
des
fleurs
en
cadeau
Le
camicette
di
bianco
picché
Les
chemisiers
en
piqué
blanc
Ecco
le
cose
che
piacciono
a
me
Voilà
les
choses
que
j'aime,
mon
amour
Se
son
triste,
infelice
e
non
so
il
perché
Si
je
suis
triste,
malheureux
et
je
ne
sais
pourquoi
Io
penso
alle
cose
che
amo
di
più
Je
pense
aux
choses
que
j'aime
le
plus
E
torna
il
seren'
per
me
Et
la
sérénité
revient
pour
moi
Il
miagolare
che
fanno
i
gattini
Le
miaulement
des
chatons
Ed
il
sorriso
di
tutti
i
bambini
Et
le
sourire
de
tous
les
enfants
La
cioccolata
che
è
dentro
ai
bignè
Le
chocolat
à
l'intérieur
des
choux
Ecco
le
cose
che
piacciono
a
me
Voilà
les
choses
que
j'aime,
pour
vous
Un
bel
quaderno
appena
comprato
Un
beau
cahier
tout
neuf
Un
fazzoletto
che
sa
di
bucato
Un
mouchoir
qui
sent
bon
la
lessive
Una
gallina
che
fa
"coccodè!"
Une
poule
qui
fait
"cocorico!"
Ecco
le
cose
che
piacciono
a
me
Voilà
les
choses
que
j'aime,
c'est
beau
Biondi
capelli
su
un
viso
abbronzato
Cheveux
blonds
sur
un
visage
bronzé
Pane
arrostito
con
burro
spalmato
Du
pain
grillé
avec
du
beurre
Quando
si
ride
ma
senza
un
perché
Quand
on
rit
sans
raison
Ecco
le
cose
che
piacciono
a
me
Voilà
les
choses
que
j'aime,
et
vous?
Se
son
triste,
infelice
e
non
so
perché
Si
je
suis
triste,
malheureux
et
je
ne
sais
pourquoi
Io
penso
alle
cose
che
amo
di
più
Je
pense
aux
choses
que
j'aime
le
plus
E
torna
il
seren'
per
me
Et
la
sérénité
revient
pour
moi
Évaluez la traduction
1
Cerca Il Tuo Mondo
2 15 Anni, Quasi 16
3 Edelweiss
4 Non Baciarmi Ancora
5 Inno Del Mattino / Alleluja
6 Il Suono Della Musica
7 Il Pastore Che Pascolava
8 Processionale / Maria
9 Ciao, Ciao, Good Bye
10 Preludio / Il Suono Della Musica
11 Maria
12 Le Cose Che Piacciono A Me
13 Da Domani Splende Il Sole
14 Do-Re-Mi
2 15 Anni, Quasi 16
3 Edelweiss
4 Non Baciarmi Ancora
5 Inno Del Mattino / Alleluja
6 Il Suono Della Musica
7 Il Pastore Che Pascolava
8 Processionale / Maria
9 Ciao, Ciao, Good Bye
10 Preludio / Il Suono Della Musica
11 Maria
12 Le Cose Che Piacciono A Me
13 Da Domani Splende Il Sole
14 Do-Re-Mi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.