Paroles et traduction Rodney Cromwell - Memory Box
And
my
memory
box
Et
ma
boîte
à
souvenirs
Is
it
failing
again
Est-ce
qu'elle
flanche
encore
?
I
thought
that
you
said
Je
croyais
que
tu
avais
dit
Something
else,
just
then
Quelque
chose
d'autre,
tout
à
l'heure
And
you
live
like
the
head
Et
tu
vis
comme
la
tête
Of
a
temple
of
cats
D'un
temple
de
chats
Everything
that
you
say
Tout
ce
que
tu
dis
It
comes
with
caveats
C'est
plein
de
restrictions
Aah-aah-aah...
Aah-aah-aah...
Aah-aah-aah...
Aah-aah-aah...
Aah-aah-aah...
Aah-aah-aah...
Aah-aah-aah...
Aah-aah-aah...
And
my
memory
box
Et
ma
boîte
à
souvenirs
Like
a
play
pit
of
sand
Comme
un
bac
à
sable
Meanings
blow
in
the
breeze
Les
sens
s'envolent
dans
la
brise
So
I
can't
Alors
je
ne
peux
pas
Understand
Comprendre
Now
I've
written
it
down
Maintenant
je
l'ai
écrit
Reproduce
what
you
say
Reproduire
ce
que
tu
dis
And
the
meaning's
preserved
Et
le
sens
est
préservé
So
it
can't
Donc
il
ne
peut
pas
Blow
away
S'envoler
Help
me
unlock
Aide-moi
à
déverrouiller
Or
maybe
outfox
Ou
peut-être
à
déjouer
The
memory
box
La
boîte
à
souvenirs
Help
me
unlock
Aide-moi
à
déverrouiller
Or
maybe
outfox
Ou
peut-être
à
déjouer
The
memory
box
La
boîte
à
souvenirs
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.