Crazy Baby - Rodney Crowell & Will Jennings traduction en allemand

Crazy Baby

Well, we can sit right down
And we can cry, cry, cry
Or we can pack it up
And go get high, high, high

You know you′re crazy, baby
That's all I want from you

Well, we can lay around
In this house all day
Or we can pack it up
And make a getaway

Now you′re a good time momma
And I'm daddy good time too
You know you're crazy, baby
And I′m crazy about you

You know I′ve been all around
This hard rockin' world
And I′ve never seen a thing
Like you in it, girl

Now you're a high flyin′ momma
And I want to ride with you, indeed I do
You know you're crazy, baby
And I′m damn sure crazy about you

Whoa, one time

You know I bounced all around
In this big rubber ball
Before I met you baby
I did not have no fun at all

And now I'm crazy, baby
And I've learned it all from you

You know you′re crazy, baby
And I′m crazy about you
You know you're crazy, baby
And I′m damn sure crazy about you

Aw, let's go

Verrücktes Mädchen

Nun, wir können uns hinsetzen
Und wir können weinen, weinen, weinen
Oder wir packen's ein
Und hauen uns einen rein, rein, rein

Weißt du, du bist verrückt, Mädchen
Genau das will ich von dir

Nun, wir können den ganzen Tag
In diesem Haus rumliegen
Oder wir packen's ein
Und machen uns einfach davon

Du bist eine gute Zeit Mama
Und ich bin auch ein guter Zeit Papa
Weißt du, du bist verrückt, Mädchen
Und ich bin verrückt nach dir

Weißt du, ich war überall
In dieser harten rockenden Welt
Und ich hab noch nie was gesehen
Wie dich, Mädchen

Du bist eine hochfliegende Mama
Und ich will mit dir fliegen, wirklich
Weißt du, du bist verrückt, Mädchen
Und ich bin verdammt verrückt nach dir

Oh, einmal

Weißt du, ich bin herumgesprungen
In diesem großen Gummiball
Bevor ich dich traf, Mädchen
Hatte ich überhaupt keinen Spaß

Und jetzt bin ich verrückt, Mädchen
Und ich hab es alles von dir gelernt

Weißt du, du bist verrückt, Mädchen
Und ich bin verrückt nach dir
Weißt du, du bist verrückt, Mädchen
Und ich bin verdammt verrückt nach dir

Ah, lass uns gehen