Paroles et traduction Rodney Crowell - Adam's Song

We don't wanna say goodbye
We don't wanna feel that empty
But it's time to face the dawn
Head on

Then there's something in the wind
When the days go getting shorter
And the nights run cold and clear
Down here

Taking each new day to give
What we need to do our part
We'll keep learning how to live
With a lifelong broken heart

And we never will forget
It's a privilege to remember
The sound of days gone past
Will last

And we can see you in the stars
Come some vivid night in November
And with the last few leaves that fall
Recall

Surely each new day will give
What we need to do our part
To keep learning how to live
With a lifelong broken heart

Oh, you beautiful one
So clearly a gift
Life had designs of its own
To set you adrift

So go lightly where you must
Travel soft upon new wings
You will never be alone
Go on

When we cannot understand
When we cannot find new meaning
We'll seek out the ones you loved
And love

Taking each new day to give
What we need to do our part
We'll keep learning how to live
With a lifelong broken heart
We're just learning how to live
With a lifelong broken heart

Мы не хотим прощаться.
Мы не хотим чувствовать себя опустошенными.
Но пришло время встретить рассвет.
Вперед!

Значит, что-то на ветру.
Когда дни становятся короче ...
И ночи бегут холодные и ясные.
Здесь внизу

Принимая каждый новый день, чтобы отдавать.
Что нам нужно сделать, чтобы внести свой вклад?
Мы будем учиться жить дальше.
С разбитым сердцем на всю жизнь.

И мы никогда не забудем.
Это большая честь-помнить.
Звук прошедших дней
Будет длиться долго

И мы видим тебя в звездах.
Приходи какой нибудь яркой ноябрьской ночью
И с последними опавшими листьями
Отзыв

Конечно, каждый новый день будет давать ...
Что нам нужно сделать, чтобы внести свой вклад?
Продолжать учиться жить.
С разбитым сердцем на всю жизнь.

О, ты прекрасна!
Очевидно, это подарок.
У жизни были свои планы.
Чтобы бросить тебя на произвол судьбы

Так что иди налегке, куда должен.
Мягкое путешествие на новых крыльях
Ты никогда не будешь одинок.
Продолжать

Когда мы не можем понять ...
Когда мы не можем найти новый смысл.
Мы будем искать тех, кого ты любил.
И любовь

Принимая каждый новый день, чтобы отдавать.
Что нам нужно сделать, чтобы внести свой вклад?
Мы будем учиться жить дальше.
С разбитым сердцем на всю жизнь.
Мы просто учимся жить.
С разбитым сердцем на всю жизнь.