Rodo Flores feat. Elias Medina - Creo Que No - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rodo Flores feat. Elias Medina - Creo Que No




Creo Que No
I Believe Not
Discúlpame nunca fue mi intensión equivocarme
Excuse me, it was never my intention to make a mistake
Pero es mejor decírtelo, también puedo lastimarme
But it's better to tell you, I can hurt myself too
Te juro que sentí que esto era lo que yo buscaba
I swear I felt that this was what I was looking for
Sentí que necesitaba, cada día mas de ti
I felt that I needed, every day more of you
Pero algo pasó
But something happened
Y me duele tener que contarte
And it hurts me to have to tell you
No quiero continuar con algo que me hace dudar
I don't want to continue with something that makes me doubt
Creo que no, no voy a seguir tu camino, si no
I believe not, I will not follow your path, if not
No vemos la vida del mismo color
We don't see life in the same color
Y aquí no hay culpables, ni falta de amor
And here there are no guilty ones, nor lack of love
Pero es tan sencillo darse cuenta que no
But it's so easy to realize that it's not
Que no compartimos la misma ilusión
That we don't share the same dream
No es nuestro destino seguir como dos
It's not our destiny to continue as two
Y si me preguntas si habrá solución
And if you ask me if there will be a solution
Creo que no
I believe not
Te abrí mi corazón, me enamoré sin conocerte
I opened my heart to you, I fell in love without knowing you
Me imaginé contigo, te creí muy diferente
I imagined myself with you, I believed you were very different
Te juro que sentí que esto era lo que yo buscaba
I swear I felt that this was what I was looking for
Sentí que necesitaba, cada día mas de ti
I felt that I needed, every day more of you
Pero algo pasó
But something happened
Y me duele tener que contarte
And it hurts me to have to tell you
No quiero continuar con algo que me hace dudar
I don't want to continue with something that makes me doubt
Creo que no, no voy a seguir tu camino, si no
I believe not, I will not follow your path, if not
No vemos la vida del mismo color
We don't see life in the same color
Y aquí no hay culpables, ni falta de amor
And here there are no guilty ones, nor lack of love
Pero es tan sencillo darse cuenta que no
But it's so easy to realize that it's not
Que no compartimos la misma ilusión
That we don't share the same dream
No es nuestro destino seguir como dos
It's not our destiny to continue as two
Y si me preguntas si habrá solución
And if you ask me if there will be a solution
Creo que no
I believe not
Creo que no
I believe not
No
Not
No
Not
Creo que no
I believe not
J.M.R.
J.M.R.





Writer(s): Rodolfo Flores


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.