Paroles et traduction Rodo Flores feat. Nacho Llantada - Desde Hoy
Desde
hoy,
te
prometeré
estar
siempre
a
tu
lado,
From
today,
I
promise
to
be
by
your
side,
Desde
que
te
mire,
supe
que
eras
para
mi,
Since
I
looked
at
you,
I
knew
you
were
for
me,
Siempre
te
había
soñado,
y
hoy
te
veo
frente
a
mi,
I
had
always
dreamed
of
you,
and
today
I
see
you
in
front
of
me,
Tu
sonrisa
dice
que
si,
Your
smile
says
yes,
Que
tu
seras
mi
cómplice,
mi
amante
y
mi
mujer.
That
you
will
be
my
accomplice,
my
lover,
and
my
wife.
Quiero
vivir
todo
contigo.
I
want
to
live
everything
with
you.
Déjame
amarte
así,
Let
me
love
you
like
this,
Y
te
aseguro
que
volamos,
And
I
assure
you
that
we
will
fly,
Y
tomados
de
la
mano
te
llevare
a
amarte
así,
And
holding
hands
I
will
take
you
to
love
you
like
this,
Ya
no
hay
nada
que
temer
si
tu
estas
cerca
de
mi.
There's
nothing
to
fear
if
you're
close
to
me.
Hoy
comienza
nuestro
viaje
y
te
quiero
decir,
Today
our
journey
begins
and
I
want
to
tell
you,
Que
el
camino
iluminaste,
That
you
light
the
way,
El
miedo
te
llevaste
y
fue
gracias
a
ti,
You
took
away
the
fear
and
it
was
thanks
to
you,
Que
encontré
el
amor
That
I
found
love
Y
la
verdad
estoy
listo
para
darte
el
corazón,
And
the
truth
is
I'm
ready
to
give
you
my
heart,
Hoy
te
veo
frente
a
mi,
tu
mirada
me
invita
a
seguir,
Today
I
see
you
in
front
of
me,
your
look
invites
me
to
follow,
Y
tu
seras
mi
cómplice,
mi
amante
y
mi
mujer.
And
you
will
be
my
accomplice,
my
lover,
and
my
wife.
Quiero
vivir
todo
contigo.
I
want
to
live
everything
with
you.
Déjame
amarte
así,
Let
me
love
you
like
this,
Y
te
aseguro
que
volamos,
And
I
assure
you
that
we
will
fly,
Y
tomados
de
la
mano
te
llevare
a
amarte
así,
And
holding
hands
I
will
take
you
to
love
you
like
this,
Ya
no
hay
nada
que
temer
si
tu
estas
cerca
de
mi.
There's
nothing
to
fear
if
you're
close
to
me.
Te
cuidare,
amarte
así,
I
will
take
care
of
you,
love
you
like
this,
Hoy
te
vengo
a
decir,
Today
I
come
to
tell
you,
Desde
que
te
conocí,
Since
I
met
you,
VOLVÍ
A
NACER!
I
HAVE
BEEN
REBORN!
Évaluez la traduction
1
Nunca Me Fui
2 Toda la Vida
3 Princesa Tu
4 Escúchalo
5 Cuando Pienso en Ti
6 El Tiempo Perfecto
7 Duele
8 Lo Siento
9 Perderme en Ti
10 Creo Que No
11 Desde Hoy
2 Toda la Vida
3 Princesa Tu
4 Escúchalo
5 Cuando Pienso en Ti
6 El Tiempo Perfecto
7 Duele
8 Lo Siento
9 Perderme en Ti
10 Creo Que No
11 Desde Hoy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.