Rodolfo Abrantes - Além do Que eu Queira Mostrar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rodolfo Abrantes - Além do Que eu Queira Mostrar




Além do Que eu Queira Mostrar
За гранью того, что я хочу показать
Livre, faz-me andar em Tua paz
Свободный, позволь мне идти в Твоем мире,
Oh Deus, que a desordem não consiga me alcançar
О, Боже, пусть беспорядок не настигнет меня.
Ao que vive, ao Eterno entrego mais do meu amor
Тому, кто живёт, Вечному, я отдаю ещё больше своей любви,
Pois sei que em Ti eu tenho o meu lugar
Ибо знаю, что в Тебе обрёл я свой приют.
E quando eu Te ouvir me chamar
И когда я услышу Твой зов,
Que eu seja alguém que um dia vai
Пусть буду я тем, кто однажды
Em Teus carros de fogo entrar no céu
В огненной колеснице Твоей взойдёт на небеса
E pelas rua de ouro andar como quem venceu
И по улицам из золота пройдет, как победитель.
Por Teu rio me guiar ao Teu trono
По Твоей реке направь меня к Твоему престолу,
Vir até o Teu altar pra dizer que és lindo e Santo
К Твоему алтарю приведи, чтобы сказать, что Ты прекрасен и Свят.
Vem me examinar
Приди и испытай меня,
Sopra o Teu amor faz Teu vento vir sobre nós
Излей Свою любовь, пусть Твой ветер подует на нас.
Vem me examinar
Приди и испытай меня,
Fogo do Senhor vem queimar o que é podre
Огонь Господень, приди и сожги всё, что гнило.
Vem me examinar
Приди и испытай меня,
Sopra o Teu amor faz Teu vento vir sobre nós
Излей Свою любовь, пусть Твой ветер подует на нас.
Vem me examinar
Приди и испытай меня,
Fogo do Senhor vem queimar o que é podre
Огонь Господень, приди и сожги всё, что гнило.
E quando eu Te ouvir me chamar
И когда я услышу Твой зов,
Que eu seja alguém que um dia vai
Пусть буду я тем, кто однажды
Em Teus carros de fogo entrar no céu
В огненной колеснице Твоей взойдёт на небеса
E pelas rua de ouro andar como quem venceu
И по улицам из золота пройдёт, как победитель.
Por Teu rio me guiar ao Teu trono
По Твоей реке направь меня к Твоему престолу,
Vir até o Teu altar pra dizer que és lindo e Santo
К Твоему алтарю приведи, чтобы сказать, что Ты прекрасен и Свят.
Me despirei de tudo o que eu sou
Я снял с себя всё, что есть я,
Pois sei quem És e que os Teus olhos vêem além
Ибо знаю, кто Ты, и что Твои очи видят за гранью
Do que eu queira mostrar
Того, что я хочу показать.
Me renderei aos Teus pés, Senhor
Я склонюсь к Твоим ногам, Господь,
Pois onde eu me esconderei de Ti, se onde eu for
Ведь где бы я ни спрятался от Тебя, куда бы ни пошёл,
Tua mão vai me alcançar
Твоя рука настигнет меня.
Me despirei de tudo o que eu sou
Я снял с себя всё, что есть я,
Pois sei quem És e que os Teus olhos vêem além
Ибо знаю, кто Ты, и что Твои очи видят за гранью
Do que eu queira mostrar
Того, что я хочу показать.
Me renderei aos Teus pés, Senhor
Я склонюсь к Твоим ногам, Господь,
Pois onde eu me esconderei de Ti, se onde eu for
Ведь где бы я ни спрятался от Тебя, куда бы ни пошёл,
Tua mão vai me alcançar
Твоя рука настигнет меня.





Writer(s): Rodolfo Leite Goncalves De Abrantes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.