Paroles et traduction Rodolfo Aicardi Con los Líricos - Charly
Le
llamaba
Charly
Она
звала
его
Шарли.
La
encontré
en
la
calle
tendida
Я
нашел
ее
на
улице
лежащей.
y
lloró
de
hambre
И
плакал
от
голода.
Temblorosa
y
perdida
Дрожащая
и
потерянная.
casi
sin
vida
Почти
безжизненный
Yo
le
dije
ven
mi
vida
Я
сказал
ему,
приди
к
моей
жизни.
No
se
si
recuerde
Я
не
знаю,
помню
ли
я
Y
le
he
abierto
mis
puertas
И
я
открыл
ему
свои
двери.
Sus
alas
abiertas
Его
распахнутые
крылья
Yo
le
dije
lo
nuevo
Я
сказал
ему
новое.
esperanzas
y
calores
de
mis
besos.
Надежды
и
тепло
от
моих
поцелуев.
Tuviste
suerte
Тебе
повезло.
Para
cruzarte
en
mi
camino
Чтобы
пересечь
тебя
на
моем
пути.
Ese
talves
es
tu
destino
Это,
может
быть,
твоя
судьба.
Tuviste
suerte
Тебе
повезло.
Para
cruzarte
en
mi
camino
Чтобы
пересечь
тебя
на
моем
пути.
Ese
talves
es
tu
destino
Это,
может
быть,
твоя
судьба.
Te
presté
cuidado
Я
заботился
о
тебе.
Vivir
me
juraste
siempre
a
tu
lado
Жить
ты
поклялся
мне
всегда
рядом
с
тобой.
Se
marchó
de
mi
vida
Он
ушел
из
моей
жизни.
Vivo
esperando
que
regrese
Я
живу,
ожидая
его
возвращения.
Tuviste
suerte
Тебе
повезло.
Para
cruzarte
en
mi
camino
Чтобы
пересечь
тебя
на
моем
пути.
Ese
tal
ves
es
tu
destino
Это
твоя
судьба.
Oh
Charly
(bis)
О
Чарли
(бис)
Tuviste
suerte
Тебе
повезло.
para
cruzarte
en
mi
camino
Чтобы
пересечь
тебя
на
моем
пути.
Ese
tal
ves
es
tu
destino
Это
твоя
судьба.
Oh
Charly
(bis)...
О
Шарли
(бис)...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): D. En D.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.