Paroles et traduction Rodolfo Aicardi feat. Los Hispanos - Feliz Nochebuena
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Feliz Nochebuena
Merry Christmas Eve
Hoy
es
sabor
Today's
flavor
Vámono'
pa
donde
Sonia
a
comer
lechón
Let's
go
to
Sonia's
to
eat
roasted
pig
Goza,
Jaime
Ayala
Enjoy,
Jaime
Ayala
Ay,
qué
buena
es
Nochebuena,
con
felicidad
Oh,
how
good
is
Christmas
Eve,
with
happiness
Pasarla
entre
amigos,
con
felicidad
Spending
it
among
friends,
with
happiness
Bebiendo
y
tomando,
con
felicidad
Drinking
and
having
fun,
with
happiness
Caballeros,
con
felicidad
Gentlemen,
with
happiness
Me
gusta
bailar,
me
gusta
tomar
I
like
to
dance,
I
like
to
drink
Me
gusta
reír,
me
gusta
cantar
I
like
to
laugh,
I
like
to
sing
Pero
ahora
les
voy
a
decir
lo
que
más
me
gusta
But
now
I'm
going
to
tell
you
what
I
like
the
most,
darling
Es
siempre
pasar
la
Nochebuena,
con
felicidad
It's
always
spending
Christmas
Eve,
with
happiness
Con
Pubenza,
con
felicidad
With
Pubenza,
with
happiness
Pasarla
entre
amigos,
con
felicidad
Spending
it
among
friends,
with
happiness
Comiendo
lechón,
con
felicidad
Eating
roasted
pig,
with
happiness
Riendo
y
cantando,
con
felicidad
Laughing
and
singing,
with
happiness
Caballero,
con
felicidad
Gentleman,
with
happiness
Feliz
año,
Colombia
Happy
New
Year,
Colombia
Come,
Mario
Rincón
Eat,
Mario
Rincón
Ay,
qué
buena
es
Nochebuena,
con
felicidad
Oh,
how
good
is
Christmas
Eve,
with
happiness
Pasarla
entre
amigos,
con
felicidad
Spending
it
among
friends,
with
happiness
Y
en
Musicalia,
con
felicidad
And
in
Musicalia,
with
happiness
Caballeros,
con
felicidad
Gentlemen,
with
happiness
Me
gusta
bailar,
me
gusta
tomar
I
like
to
dance,
I
like
to
drink
Me
gusta
reír,
me
gusta
cantar
I
like
to
laugh,
I
like
to
sing
Pero
ahora
les
voy
a
decir
lo
que
más
me
gusta
But
now
I'm
going
to
tell
you
what
I
like
the
most,
sweetheart
Es
siempre
pasar
la
Nochebuena,
con
felicidad
It's
always
spending
Christmas
Eve,
with
happiness
Con
mi
madre,
con
felicidad
With
my
mother,
with
happiness
Y
con
Jenny,
con
felicidad
And
with
Jenny,
with
happiness
Con
los
Hispanos,
con
felicidad
With
Los
Hispanos,
with
happiness
Bailando
y
tomando,
con
felicidad
Dancing
and
drinking,
with
happiness
Comiendo
lechón,
con
felicidad
Eating
roasted
pig,
with
happiness
Vámonos
pa
frente,
a
grabar
allá
Let's
go
ahead,
to
record
there
Siga,
siga,
siga,
siga,
siga
Keep
going,
keep
going,
keep
going,
keep
going,
keep
going
Ay,
qué
buena
es
Nochebuena,
con
felicidad
Oh,
how
good
is
Christmas
Eve,
with
happiness
Pasarla
entre
amigos,
con
felicidad
Spending
it
among
friends,
with
happiness
Pasarla
entre
hermanos,
con
felicidad
Spending
it
among
brothers,
with
happiness
Y
en
la
feria'e
Cali,
con
felicidad
And
at
the
Cali
Fair,
with
happiness
Me
gusta
la
cena
que
tenga
lechón
I
like
dinner
with
roasted
pig
Que
tenga
buen
vino,
que
tenga
buen
ron
With
good
wine,
with
good
rum
Pero
ahora
les
voy
a
decir
lo
que
más
me
gusta
But
now
I'm
going
to
tell
you
what
I
like
the
most,
honey
Es
siempre
pasar
la
Nochebuena,
con
felicidad
It's
always
spending
Christmas
Eve,
with
happiness
Caballero,
con
felicidad
Gentleman,
with
happiness
Pasarla
entre
hermanos,
con
felicidad
Spending
it
among
brothers,
with
happiness
Y
en
Bogotá,
con
felicidad
And
in
Bogotá,
with
happiness
En
Bucaramanga,
con
felicidad
In
Bucaramanga,
with
happiness
En
Cartagena,
con
felicidad
In
Cartagena,
with
happiness
En
Medellín,
con
felicidad
In
Medellín,
with
happiness
Con
todos
los
amigos,
con
felicidad
With
all
my
friends,
with
happiness
Ay,
me
voy
a
gozar,
con
felicidad
Oh,
I'm
going
to
enjoy
myself,
with
happiness
Bebiendo
y
tomando,
con
felicidad
Drinking
and
partying,
with
happiness
Con
doña
Gabriela,
con
felicidad
With
Mrs.
Gabriela,
with
happiness
Con
los
Hispanos,
con
felicidad
With
Los
Hispanos,
with
happiness
Y
en
Disco
Fuentes,
con
felicidad
And
in
Disco
Fuentes,
with
happiness
Ay,
me
voy
a
gozar,
con
felicidad
Oh,
I'm
going
to
enjoy
myself,
with
happiness
Y
vamos
tomando,
con
felicidad
And
we'll
keep
drinking,
with
happiness
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miguel Fernando Vasquez Sanchez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.