Paroles et traduction Rodolfo Aicardi - Amor por Computadora
Ha
inventado
la
gente,
People
have
invented,
La
computadora
The
computer
Que
en
pleno
siglo
veinte
That
in
the
twentieth
century
Está
de
moda
Is
fashionable
He
buscado
un
cariño
I
have
searched
for
a
love
Por
computadora
On
the
computer
Una
mujer
bonita
A
pretty
woman
Encantadora
Charming
Compútame,
compútame
Compute
me,
compute
me
Computadora
Computer
Búscame
la
chica
Find
me
the
girl
Que
me
adora
Who
adores
me
Si
me
hayas
una
gorda
eso
no
importa
If
you
find
me
a
fat
one,
it
doesn't
matter
Si
encuentras
una
flaca
es
buena
hora
If
you
find
me
a
skinny
one,
it's
all
good
Parece
brujería
It
seems
like
witchcraft
La
computadora
The
computer
Te
haya
compañía
en
media
hora
Find
you
company
in
half
an
hour
Una
mujer
amable
A
kind
and
Y
aguantadora
Patient
woman
Una
mujer
estable
A
stable
and
Y
rendidora
Surrendering
woman
Compútame
compútame
Compute
me,
compute
me
Computadora
Computer
Búscame
la
chica
que
me
adora
Find
me
the
girl
who
adores
me
Debe
llamarse
Laura,
Chelita
o
Nora
She
must
be
called
Laura,
Chelita
or
Nora
Martita,
Violeta
o
Isadora
Martita,
Violeta
or
Isadora
Compútame,
compútame
Compute
me,
compute
me
Computadora
Computer
Búscame
la
chica
que
me
adora
Find
me
the
girl
who
adores
me
Si
me
hayas
una
gorda
eso
no
importa
If
you
find
me
a
fat
one,
it
doesn't
matter
Si
encuentras
una
flaca
es
buena
hora
If
you
find
me
a
skinny
one,
it's
all
good
Compútame,
compútame
Compute
me,
compute
me
Computadora
Computer
Búscame
la
chica
que
me
adora
Find
me
the
girl
who
adores
me
Debe
llamarse
Laura,
Chelita
o
Nora
She
must
be
called
Laura,
Chelita
or
Nora
Martita,
Violeta
o
Isadora
Martita,
Violeta
or
Isadora
Évaluez la traduction
1
Dile
2 Dónde Estás Mariana
3 Adonay
4 Tabaco y Ron
5 Ocho Días
6 La Colegiala
7 Ojitos Hechiceros
8 Te Castigo Haciéndote Llorar
9 Enamorado
10 Navidad Sin Madre
11 Cantares de Navidad
12 Olvidemos el Pasado
13 Vagabundo Soy
14 Tormentos
15 La Cerveza
16 El Escorpión
17 Mi Cumbión
18 Los Palmares
19 La Burra y la Chiva
20 Déjenme Ya
21 El Caminito
22 El Pescador Triste
23 Voy Cantando
24 El Teléfono
25 Mi Primavera
26 Que Regrese
27 Perdido y Borracho
28 Mi Rico Cumbión
29 La Conocí un Domingo
30 La Enfermera
31 La Bruja
32 Los Algodones
33 Linda Muchachita
34 Carita de Cielo
35 Amor por Computadora
36 Linda Rosa
37 El Preso
38 Mis Zapatos Viejos
39 La Negra Caliente
40 La Suegra
2 Dónde Estás Mariana
3 Adonay
4 Tabaco y Ron
5 Ocho Días
6 La Colegiala
7 Ojitos Hechiceros
8 Te Castigo Haciéndote Llorar
9 Enamorado
10 Navidad Sin Madre
11 Cantares de Navidad
12 Olvidemos el Pasado
13 Vagabundo Soy
14 Tormentos
15 La Cerveza
16 El Escorpión
17 Mi Cumbión
18 Los Palmares
19 La Burra y la Chiva
20 Déjenme Ya
21 El Caminito
22 El Pescador Triste
23 Voy Cantando
24 El Teléfono
25 Mi Primavera
26 Que Regrese
27 Perdido y Borracho
28 Mi Rico Cumbión
29 La Conocí un Domingo
30 La Enfermera
31 La Bruja
32 Los Algodones
33 Linda Muchachita
34 Carita de Cielo
35 Amor por Computadora
36 Linda Rosa
37 El Preso
38 Mis Zapatos Viejos
39 La Negra Caliente
40 La Suegra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.