Paroles et traduction Rodolfo Aicardi - Noche de Angustia

Noche de Angustia

Cuando te di mi corazón y me engañaste
En una noche sin razón me abandonaste
No hiciste caso al escuchar que te gritaba
Que si tu me abandonabas me mataba por tu amor.

Aquella noche fue tan negra en mi agonía
Que te espere hasta que vi que amanecía
Y en la neblina vi un farol que agonizaba
Como aquel amor del alma que en silencio se apago.

Hoy que en la vida yo, yo no tengo a nadie
Soy un perdido voy gritando por la calle
Que si te vuelvo a ver, no se? que te diré
Pero es muy fácil perdonar a una mujer,
Que si te vuelvo a ver, no yo no se que te diré
Pero es muy fácil perdonar a una mujer.

Aquella noche fue tan negra en mi agonía...

Ночь тоски

Когда я отдал тебе свое сердце, а ты меня обманула,
В одну ночь без причины ты меня бросила.
Ты не слушала мои крики,
Что если ты меня бросишь, я умру от любви к тебе.

Та ночь была такой темной в моей агонии,
Я ждал тебя, пока не рассвело.
И в тумане я увидел угасающий фонарь,
Как та любовь моей души, что тихо погасла.

Сегодня в жизни у меня никого нет,
Я потерянный, кричу на улице,
Что если я снова увижу тебя, не знаю, что скажу тебе,
Но так легко простить женщину,
Что если я снова увижу тебя, не знаю, что скажу тебе,
Но так легко простить женщину.

Та ночь была такой темной в моей агонии...