Paroles et traduction Rodolfo Aicardi - Sufrir (with Los Liricos)
Sufrir
me
tocó
a
mi
en
esta
vida
To
suffer
was
my
lot
in
this
life
Llorar
es
mi
destino
hasta
el
morir,
Weeping
is
my
fate
until
I
die,
No
importa
que
la
gente
me
critique
No
matter
what
people
say
Si
asi
lo
quiere
dios,
If
this
is
what
God
wants,
Si
asi
lo
quiere
dios
If
this
is
what
God
wants
Yo
tengo
que
cumplir.
I
must
submit.
Un
tiempo
fuí
feliz
con
un
cariño
For
a
time
I
was
happy
with
a
love
Le
dí
todo
mi
amor
sin
condicion,
I
gave
her
all
my
love
without
condition,
Tal
vez
fuese
mi
error
querelra
tanto
Perhaps
it
was
my
mistake
to
love
so
much
Y
hoy
tengo
que
sufrir,
And
today
I
must
suffer,
Y
hoy
tengo
que
sufrir
And
today
I
must
suffer
Por
culpa
de
mi
error
Because
of
my
mistake
No
volvere
a
querer
I
will
never
love
again
Por
que
despues
se
sufre,
Because
in
the
end
there
is
only
pain,
No
queiro
otra
ilusion
I
don't
want
another
dream
Que
un
dia
calme
mis
penas,
To
one
day
soothe
my
sorrow,
Por
que
mi
corazon
Because
my
heart
Se
enamora
de
veras,
Falls
in
love
truly,
Y
otra
desilusion
And
another
heartbreak
No
la
puedo
aguantar.
I
cannot
bear.
Sufrir
me
tocó
a
mi
en
esta
vida
To
suffer
was
my
lot
in
this
life
Llorar
es
mi
destino
hasta
el
morir,
Weeping
is
my
fate
until
I
die,
No
importa
que
la
gente
me
critique
No
matter
what
people
say
Si
asi
lo
quiere
dios,
If
this
is
what
God
wants,
Si
asi
lo
quiere
dios
If
this
is
what
God
wants
Yo
tengo
que
cumplir.
I
must
submit.
Évaluez la traduction
1
Sufrir (with Los Liricos)
2 Porque Te Quiero Tanto Me Voy (with Los Liricos)
3 Perdóname la Letra (with Los Liricos)
4 Te Necesito
5 Celos de María (with Los Liricos)
6 Adiós y Buena Suerte (with Los Liricos)
7 Mi Calvario (with Los Liricos)
8 Hoy Daría Yo la Vida (with Los Liricos)
9 La Huella de Mi Amor (with Los Liricos)
10 Celoso (with Los Liricos)
11 Como Deseo Ser Tu Amor
12 Odio y Amor (with Los Liricos)
13 Y Quiero Verte
14 Tú Me Haces Falta (with Los Liricos)
2 Porque Te Quiero Tanto Me Voy (with Los Liricos)
3 Perdóname la Letra (with Los Liricos)
4 Te Necesito
5 Celos de María (with Los Liricos)
6 Adiós y Buena Suerte (with Los Liricos)
7 Mi Calvario (with Los Liricos)
8 Hoy Daría Yo la Vida (with Los Liricos)
9 La Huella de Mi Amor (with Los Liricos)
10 Celoso (with Los Liricos)
11 Como Deseo Ser Tu Amor
12 Odio y Amor (with Los Liricos)
13 Y Quiero Verte
14 Tú Me Haces Falta (with Los Liricos)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.