Paroles et traduction Rodolfo Aicardi - Te Voy a Olvidar

Te Voy a Olvidar

Como voy a olvidarte
Si estás prendida en mi
Como voy a olvidarte si te llevo en mi ser
Ahy si supieras deberás lo que eres para mí
Eres más que mi amor la razon de mi vivir

Y aún así no estás conmigo estas tan lejos
Donde estaras
Quisiera verte quisiera hablarte están difícil vivir sin ti
Y si en verdad sientes amor por mi ven a mis brazos no te vallas jamas

Como voy a olvidarte
Si estás prendida en mi
Como voy a olvidarte si te llevo en mi ser
Ahy si supieras deberás lo que eres para mí
Eres más que mi amor la razon de mi vivir

Y aún así no estás conmigo estas tan lejos
Donde estaras
Quisiera verte quisiera hablarte están difícil vivir sin ti
Y si en verdad sientes amor por mi ven a mis brazos no te vallas jamas

Я забуду тебя

Как я могу забыть тебя,
Если ты зажгла огонь во мне,
Как я могу забыть тебя, если ты в моем сердце,
Ах, если бы ты знала, как много ты для меня значишь,
Ты больше, чем моя любовь, ты смысл моей жизни.

И все же ты не со мной, ты так далеко,
Где ты?
Я хочу увидеть тебя, я хочу поговорить с тобой, так трудно жить без тебя.
И если ты действительно любишь меня, приди в мои объятия, никогда не уходи.

Как я могу забыть тебя,
Если ты зажгла огонь во мне,
Как я могу забыть тебя, если ты в моем сердце,
Ах, если бы ты знала, как много ты для меня значишь,
Ты больше, чем моя любовь, ты смысл моей жизни.

И все же ты не со мной, ты так далеко,
Где ты?
Я хочу увидеть тебя, я хочу поговорить с тобой, так трудно жить без тебя.
И если ты действительно любишь меня, приди в мои объятия, никогда не уходи.