Rodrigo Amarante - Eu Com Você - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rodrigo Amarante - Eu Com Você




Eu Com Você
Eu Com Você
Se o que chamo de meu
If what I call mine
Sou eu mesmo a parte que vivo sem
Is my very self that lives without me
Mordo a terra se perco o céu
I bite the ground if I lose the sky
Num suspiro eu sou o ar
In a breath I am air
Muito mais do que a parte eu sou o todo
Far more than just a part, I am the whole
Minha orelha eu sou sem ti
My ear, I am without you
Mas na terra onde a fome inventa a caça
But in the land where hunger invents the hunt
Sou a graça de todo ser
I am the grace of every being
Eu com você
Me with you
Se o que chamo de teu
If what I call yours
Sou eu digo a parte que acaba em mim
Is, I say, the part that ends in me
Abro as veias se falta o ar
I open my veins if the air is gone
Eu respiro o que és e sou
I breathe what you are and I am
Muito menos a tarde eu sou o outro
Far less than the evening, I am the other
Minha orelha não é sem ti
My ear is not without you
E na terra onde a caça inventa o fogo
And in the land where the hunt invents fire
Sou a graça de todo ser
I am the grace of every being
Eu com você
Me with you
Eu com você
Me with you
Eu com você
Me with you
Eu com você
Me with you





Writer(s): Rodrigo Amarante


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.