Rodrigo Campos - Paisagem na Neblina - traduction des paroles en anglais
Rodrigo Campos Paisagem na Neblina

Rodrigo Campos - Paisagem na Neblina

Paroles et traduction Rodrigo Campos - Paisagem na Neblina




Paisagem na Neblina
Mist on the Road
Na neblina da estrada preta
On the misty tar-road
Vai uma menina de maiô
A young girl in a bathing suit
Listradinho na bundinha rosa
Pink stripes on her shapely bottom
Rasgadinho no umbigo nu
Ripped at the bare navel
Três ou quatro estrelas derradeiras
Three or four stars behind her
Vão sobrevoando seu nariz
Hovering over her nose
Provocando um riso esperto
Tickling a shrewd smile
Amarelo ou indigesto
Yellow or indigestion
Coceguinhas e constipação
Tingles and constipation
Na neblina da estrada preta
On the misty tar-road
Vai uma menina de maiô
A young girl in a bathing suit
Listradinho na bundinha rosa
Pink stripes on her shapely bottom
Rasgadinho no umbigo nu
Ripped at the bare navel
Três ou quatro estrelas derradeiras
Three or four stars behind her
Vão sobrevoando seu nariz
Hovering over her nose
Provocando um riso esperto
Tickling a shrewd smile
Amarelo ou indigesto
Yellow or indigestion
Coceguinhas e constipação
Tingles and constipation
Hoje a noite vai voltar
Tonight she'll come back
Hoje a noite vem
Tonight she'll come
Um escuro de matar
In the pitch-black night
Vais morrer também
You'll die too
Hoje é festa na floresta
Tonight there's a party in the forest
Vem bicho do além
All the ghouls will be here
Esmeraldo, vem depressa
Come quickly, Emerald
Hiroshito, vem
Come, Hirohito
Vem, vem, vem
Come, come, come
Três ou quatro estrelas derradeiras
Three or four stars behind her
Vão sobrevoando seu nariz
Hovering over her nose
Provocando um riso esperto
Tickling a shrewd smile
Amarelo ou indigesto
Yellow or indigestion
Coceguinhas e constipação
Tingles and constipation
Hoje a noite vai voltar
Tonight she'll come back
Hoje a noite vem
Tonight she'll come
Um escuro de matar
In the pitch-black night
Vais morrer também
You'll die too
Hoje é festa na floresta
Tonight there's a party in the forest
Vem bicho do além
All the ghouls will be here
Esmeraldo, vem depressa
Come quickly, Emerald
Hiroshito, vem
Come, Hirohito
Vem, vem, vem
Come, come, come




Rodrigo Campos - Conversas Com Toshiro
Album
Conversas Com Toshiro
date de sortie
25-09-2015

1 Paisagem na Neblina
2 Abraço de Ozu
3 Dono da Bateria
4 Velho Amarelo
5 Mar do Japão
6 Katsumi
7 Funatsu
8 Takeshi e Asayo
9 Toshiro Vingança
10 Wong Kar Wai
11 Dois Sozinhos
12 Chihiro
13 Toshiro Reverso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.