Paroles et traduction Rodrigo Ferreira - O Deserto Florirá

O Deserto Florirá

Com as palavras do anjo Gabriel a Maria
Eu quero profetizar sobre a sua vida
Não temas, Deus é contigo
Para Deus nada é impossível

Como é possível acreditar
Se ao meu redor está tudo caido
Sem forças pra me levantar
Estou num deserto sem vida e ferido (Escute, meu amado... escuta, amada)

Mas Deus mandou um anjo amigo
Pra me dizer, Deus é contigo
Não temas, tudo vai mudar
Pois para Deus tudo é possivel (Levante os seu braços)

E tudo mudou dentro de mim
Parece impossivel agora, mas vou seguir
Verei ossos secos se levantar
Eu sei que tem como, é só Deus agir
A força do espírito santo descerá sobre mim
E o meu deserto florirá

Crê, amado
Que as promessas do senhor não vão falhar
Espera, confia, Deus é contigo
Ele está ao seu lado
Pra te abencoar
O teu deserto florirá

Como é possível acreditar?
Se ao meu redor está tudo caido
Sem forças pra me levantar
Estou num deserto sem vida e ferido

Mas Deus mandou um anjo amigo
Esta palavra é pra você nesta hora
Pra me dizer, Deus é contigo
Não temas tudo vai mudar

Pois para Deus tudo é possivel
Canta!
E tudo mudou dentro de mim
Parece impossivel agora, mas vou seguir
Verei ossos secos se levantar

Eu sei que tem como, é só Deus agir
A força do espírito santo descerá sobre mim (Descerá sobre mim)
E o meu deserto florirá
Profetiza ...

O meu deserto florirá
O espírito santo desceu sobre mim
O meu deserto florirá
Eu creio, tem como, é só Deus agir
O meu deserto florirá
Oh, senhor eu creio
O meu deserto florirá
O impossivel Deus realizará
O meu deserto florirá

Levante suas mãos pros céus e cante isso
O meu deserto florirá
Quero que você tenha coragem pra profetizar
O meu deserto florirá
E aplauda o Deus todo poderoso
Muito barulho pra Jesus

The Desert Will Blossom

With the words of the angel Gabriel to Mary
I want to prophesize about your life
Don't be afraid, God is with you
For God nothing is impossible

How can we believe
If everything around me is fallen
No strength to get up
I'm in a lifeless desert and wounded (Listen, my beloved... listen, my beloved)

But God sent a friendly angel
To tell me, God is with you
Don't be afraid, everything will change
For for God everything is possible (Lift your arms up)

And everything changed within me
It seems impossible now, but I will follow
I will see dry bones rise up
I know that it is possible, only God can act
The power of the Holy Spirit will descend upon me
And my desert will blossom

Believe, my beloved
That the promises of the Lord will not fail
Wait, trust, God is with you
He is by your side
To bless you
Your desert will blossom

How can we believe?
If everything around me is fallen
No strength to get up
I'm in a lifeless desert and wounded

But God sent a friendly angel
This word is for you at this hour
To tell me, God is with you
Don't be afraid everything will change

For for God everything is possible
Sing!
And everything changed within me
It seems impossible now, but I will follow
I will see dry bones rise up

I know that it is possible, only God can act
The power of the Holy Spirit will descend upon me (Will descend upon me)
And my desert will blossom
Prophesy ...

My desert will blossom
The Holy Spirit has descended upon me
My desert will blossom
I believe, it is possible, only God can act
My desert will blossom
Oh, Lord, I believe
My desert will blossom
God will fulfill the impossible
My desert will blossom

Raise your hands to the heavens and sing this
My desert will blossom
I want you to have the courage to prophesize
My desert will blossom
And applaud the almighty God
Make a lot of noise for Jesus