Paroles et traduction Rodrigo Haddad - Someday

Someday

Someday, I'm sure I'll see you again
Somewhere, far away from here
And then the time will go so fast
The day that He wants me to rest

So many things that I would like to say to you
So many years that I've been waiting through
Till someday will come again, until someday comes again

One day, It will be time to fly away
To a place, where I call feel you near me
And then, we will forget the past
That day He wanted you to rest

So many things that I would like to share with you
So many tears that I have left for you
Till someday will come again, until someday comes again

Someday, I'm sure I'll see you again
Somewhere, far away from here
That's when I will sing my last
The day that He wants me to rest

Когда-нибудь

Когда-нибудь, я уверен, я увижу тебя снова,
Где-то там, далеко отсюда.
И тогда время пролетит так быстро,
В тот день, когда Он захочет, чтобы я упокоился.

Так много всего я хотел бы тебе сказать,
Так много лет я ждал,
Пока не наступит этот день, пока не наступит этот день.

Однажды мне придет время улететь
В то место, где я чувствую тебя рядом,
И тогда мы забудем прошлое,
Тот день, когда Он захотел, чтобы ты упокоилась.

Так много всего я хотел бы разделить с тобой,
Так много слез я пролил по тебе,
Пока не наступит этот день, пока не наступит этот день.

Когда-нибудь, я уверен, я увижу тебя снова,
Где-то там, далеко отсюда.
И тогда я спою в последний раз,
В тот день, когда Он захочет, чтобы я упокоился.