Paroles et traduction Rodrigo Leão - Vida Tão Estranha
São
de
veludo
as
palavras
The
words
of
the
one
who
pretends
to
love
Daquele
que
finge
que
ama
Are
like
velvet
Ao
desengano
levo
a
vida
I
lead
my
life
to
disappointment
A
sorte
a
mim
já
não
me
chama
Luck
no
longer
calls
me
Vida
tão
só
Such
a
lonely
life
Vida
tão
estranha
A
life
so
strange
Meu
coração
tão
maltratado
My
heart
so
battered
Já
nem
chorar
Even
crying
Me
traz
consolo
Brings
me
no
solace
Resta-me
só
um
triste
fado
I
am
left
with
only
a
sad
fate
A
gente
vive
na
mentira
We
live
in
lies
Já
não
dá
conta
do
que
sente
No
longer
aware
of
what
we
feel
Antes
sozinha
toda
a
vida
Better
alone
for
all
my
life
Que
ter
um
coração
que
mente
Than
to
have
a
heart
that
lies
Vida
tão
só
Such
a
lonely
life
Vida
tão
estranha
A
life
so
strange
Meu
coração
tão
maltratado
My
heart
so
battered
Já
nem
chorar
Even
crying
Me
traz
consolo
Brings
me
no
solace
Resta-me
só
um
triste
fado
I
am
left
with
only
a
sad
fate
Évaluez la traduction
1
This Light Holds So Many Colours
2 Històrias
3 Ya Skaju Tebe
4 No Sè Nada
5 Canciones Negras
6 1939
7 Segredos
8 Estoril
9 4º Piso
10 Sleepless Heart
11 Cathy
12 O Relogia
13 A Mae
14 Passaros De Panjim
15 A Corda
16 Vida Tão Estranha
17 Viagem a Goa
2 Històrias
3 Ya Skaju Tebe
4 No Sè Nada
5 Canciones Negras
6 1939
7 Segredos
8 Estoril
9 4º Piso
10 Sleepless Heart
11 Cathy
12 O Relogia
13 A Mae
14 Passaros De Panjim
15 A Corda
16 Vida Tão Estranha
17 Viagem a Goa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.