O Osso - Rodrigo Maranhão traduction en allemand

O Osso

Vivo tranquilo
Tô no Rio de Janeiro
Muita fé, pouco dinheiro
Sou flamengo até morrer

Então não venha com projeto ou intelecto
Senão há manifesto para o povo não sofrer

Se é coisa pra pensar? Não
Se é coisa de acender? Iê

Larga esse osso
Ô, menina, é tanto osso
Não vai ter boca que chegue
Tu pode até se matar

Larga esse osso
Oi! É tanto osso
Não vai ter boca que chegue
Tu pode até se matar

Eu tô falando para tua cerimônia
Improvisando, já não quero mais parar
Até tu ver que a brincadeira é mais gostosa
Que todo o dinheiro que tu pode acumular

Então vem cá
Se puder improvisar
Ou então se puder pagar pra ver, iê

Larga esse osso
Ô, menina, é tanto osso
Não vai ter boca que chegue
Tu pode até se matar

Larga esse osso
Oi! É tanto osso
Não vai ter boca que chegue
Tu pode até se matar

Mas eu vivo tranquilo
Tô no Rio de Janeiro
Muita fé pouco dinheiro
Sou flamengo até morrer

Então não venha com projeto ou intelecto
Senão há manifesto para o povo não sofrer

Vivo tranquilo
Tô no Rio de Janeiro
Muita fé pouco dinheiro
Sou flamengo até morrer

Então não venha com projeto ou intelecto
Senão há manifesto para o povo não sofrer

Der Knochen

Ich lebe entspannt
Ich bin in Rio de Janeiro
Viel Glaube, wenig Geld
Ich bin Flamengo-Fan bis zum Tod

Also komm mir nicht mit Projekten oder Intellekt
Sonst gibt es ein Manifest, damit das Volk nicht leidet

Ist es etwas zum Nachdenken? Nein
Ist es etwas zum Anzünden? Ja

Lass diesen Knochen los
Oh, Mädchen, es ist so viel Knochen
Es wird nicht genug Münder geben
Du könntest dich sogar umbringen

Lass diesen Knochen los
Oh! Es ist so viel Knochen
Es wird nicht genug Münder geben
Du könntest dich sogar umbringen

Ich sage das für deine Zeremonie
Ich improvisiere, ich will nicht mehr aufhören
Bis du siehst, dass der Spaß schöner ist
Als alles Geld, das du anhäufen kannst

Also komm her
Wenn du improvisieren kannst
Oder wenn du bezahlen kannst, um zu sehen, ja

Lass diesen Knochen los
Oh, Mädchen, es ist so viel Knochen
Es wird nicht genug Münder geben
Du könntest dich sogar umbringen

Lass diesen Knochen los
Oh! Es ist so viel Knochen
Es wird nicht genug Münder geben
Du könntest dich sogar umbringen

Aber ich lebe entspannt
Ich bin in Rio de Janeiro
Viel Glaube, wenig Geld
Ich bin Flamengo-Fan bis zum Tod

Also komm mir nicht mit Projekten oder Intellekt
Sonst gibt es ein Manifest, damit das Volk nicht leidet

Ich lebe entspannt
Ich bin in Rio de Janeiro
Viel Glaube, wenig Geld
Ich bin Flamengo-Fan bis zum Tod

Also komm mir nicht mit Projekten oder Intellekt
Sonst gibt es ein Manifest, damit das Volk nicht leidet