Paroles et traduction Rodrigo Maranhão - Pra Tocar na Rádio
Pra Tocar na Rádio
Pour Jouer à la Radio
Do
rádio
um
som
diferente
De
la
radio,
un
son
différent
Zombando
da
gente
Se
moquant
de
nous
Que
sabe
gostar
Qui
sait
apprécier
De
batucada
no
terreiro
Le
rythme
du
tambour
dans
la
cour
Batucada
pra
sambar
Rythme
du
tambour
pour
danser
le
samba
Com
seus
megawatts
potentes
Avec
tes
mégawatts
puissants
Teu
som
já
não
pode
comigo
habitar
Ton
son
ne
peut
plus
m'habiter
Carrego
o
batuque
Je
porte
le
rythme
du
tambour
No
berço
do
samba
Dans
le
berceau
du
samba
Deixo
o
coro
cantar
Je
laisse
le
chœur
chanter
Do
rádio
um
som
diferente
De
la
radio,
un
son
différent
Zombando
da
gente
Se
moquant
de
nous
Que
sabe
gostar
Qui
sait
apprécier
De
batucada
no
terreiro
Le
rythme
du
tambour
dans
la
cour
Batucada
pra
sambar
Rythme
du
tambour
pour
danser
le
samba
Com
seus
megawatts
potentes
Avec
tes
mégawatts
puissants
Teu
som
já
não
pode
comigo
habitar
Ton
son
ne
peut
plus
m'habiter
Carrego
o
batuque
Je
porte
le
rythme
du
tambour
No
berço
do
samba
Dans
le
berceau
du
samba
Deixo
o
coro
cantar
Je
laisse
le
chœur
chanter
Do
rádio
um
som
insistente
De
la
radio,
un
son
insistant
Zombando
da
gente
Se
moquant
de
nous
Que
sabe
gostar
Qui
sait
apprécier
De
batucada
no
terreiro
Le
rythme
du
tambour
dans
la
cour
Batucada
pra
sambar
Rythme
du
tambour
pour
danser
le
samba
Com
seus
megawatts
potentes
Avec
tes
mégawatts
puissants
Teu
som
já
não
pode
comigo
habitar
Ton
son
ne
peut
plus
m'habiter
Carrego
o
batuque
Je
porte
le
rythme
du
tambour
No
berço
do
samba
Dans
le
berceau
du
samba
Deixo
o
coro
cantar
Je
laisse
le
chœur
chanter
Carrego
o
batuque
Je
porte
le
rythme
du
tambour
No
berço
do
samba
Dans
le
berceau
du
samba
Deixo
o
coro
cantar
Je
laisse
le
chœur
chanter
Carrego
o
batuque
Je
porte
le
rythme
du
tambour
No
berço
do
samba
Dans
le
berceau
du
samba
Deixo
o
coro
cantar
Je
laisse
le
chœur
chanter
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodrigo Maranhao
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.