Paroles et traduction Rodrigo Marim - Chazinho de Hortelã

Chazinho de Hortelã

Arrumei a mesa com café pra dois
E percebi que estou sozinho
Queijo, goiabada, que você gostava
Suco de caixinha de maçã
Chazinho de hortelã
Hmmm
Não sei se vou me adaptar
Aos sequilho de outra sogra
Aquela pizza vendo um seriadozinho
Com outro alguém
To sem maturidade pra aceitar
Que não tenho mais o teu sorriso
Eu só vou te esquecer
31 de fevereiro em Salvador com frio de -7
Eu só vou te esquecer
Quando acabar essa bobagem
Que a Claudinha tem ranço da Ivete
Eu só vou te esquecer
31 de fevereiro em Salvador com frio de -7
Eu só vou te esquecer
Quando acabar essa bobagem
Que a Claudinha tem ranço da Ivete
A gente se merece, me diz como é que esquece?

Peppermint Tea

I set the table with coffee for two
And realized that I'm alone
Cheese, guava, that you liked
Apple juice from a box
Peppermint tea
Hmmm
I don't know if I'll adapt
To another mother-in-law's cookies
That pizza watching a show
With someone else
I don't have the maturity to accept
That I no longer have your smile
I'll only forget you
February 31st in Salvador with a cold of -7
I'll only forget you
When this nonsense ends
That Claudinha has a grudge against Ivete
I'll only forget you
February 31st in Salvador with a cold of -7
I'll only forget you
When this nonsense ends
That Claudinha has a grudge against Ivete
We deserve each other, tell me how do we forget?