Paroles et traduction Rodrigo Marim - Minha Camisa 10 (Ao Vivo Em São Paulo)

Minha Camisa 10 (Ao Vivo Em São Paulo)

Ih! olha a gente aqui
Sentadinho no sofá com pipoca e guaraná Dando risada um do outro
Quando a gente ama fica bobo
E se a gente sai sem dinheiro
Pra gastar, não importa o lugar
A gente cuida um do outro
Quando a gente ama fica bobo
Até no trânsito da marginal
Do seu lado é uma aventura
E o vendedor de balas reparou
Que dentro desse carro tá sobrando amor! Quer saber,
Eu te amo da cabeça aos pés Você é minha camisa 10
E quem precisa de dinheiro se com esse amor
A gente compra o mundo inteiro

Моя десятка (Живое выступление в Сан-Паулу)

Ох! Смотри, мы здесь,
Уютно устроились на диване с попкорном и гуараной, смеёмся друг над другом.
Когда мы любим, мы становимся глупышами.
И если мы выходим без денег,
Чтобы тратить, неважно где,
Мы заботимся друг о друге.
Когда мы любим, мы становимся глупышами.
Даже в пробке на Марджинал,
Рядом с тобой – настоящее приключение.
И продавец леденцов заметил,
Что в этой машине полно любви! Знаешь,
Я люблю тебя с головы до ног. Ты – моя десятка,
И кому нужны деньги, если с этой любовью
Мы можем купить весь мир.