Paroles et traduction Rodrigo Marim - Pecado e Milagre

Pecado e Milagre

Não tem conversa que dê jeito
Quando o amor invade o peito
Coração não quer saber
O que é que faz um homem apaixonado
Quando vê que o resultado
É simplesmente se envolver
Eu fico enganando os meus costumes
Minhas crises de ciúmes,
Pra não te fazer sofrer
Eu vivo inventando recomeços
E entre erros e acertos
Hoje assumo você
Eu sei que sou um cara complicado
Sou teu ego, teu pecado
Aquele que te faz viver
Você é algo que chega e invade
Você é o meu milagre,
Aquela que me faz crescer
As vezes somos feito luz e sol
As vezes somos um ser só
Sem forma certa qualquer jeito
Sendo a gente é bem melhor
E eu fico enganando os meus costumes
Minhas crises de ciúmes,
Pra não te fazer sofrer
Eu vivo inventando recomeços
E entre erros e acertos
Hoje assumo você
Eu sei que sou um cara complicado
Sou teu ego, teu pecado
Aquele que te faz viver
Você é algo que chega e invade
Você é o meu milagre,
Aquela que me faz crescer
As vezes somos feito luz e sol
As vezes somos um ser só
Sem forma certa qualquer jeito
Sendo a gente é bem melhor
Sem forma certa qualquer jeito
Sendo a gente é bem melhor

Грех и чудо

Нет таких разговоров, которые могли бы что-то изменить,
Когда любовь вторгается в грудь.
Сердце не хочет знать,
Что делает влюблённый мужчина,
Когда видит, что результат
— это просто увлечься.
Я обманываю свои привычки,
Свои приступы ревности,
Чтобы не заставлять тебя страдать.
Я постоянно выдумываю новые начинания,
И между ошибками и успехами
Сегодня я принимаю тебя.
Я знаю, что я сложный парень,
Я твоё эго, твой грех,
Тот, кто заставляет тебя жить.
Ты — нечто, что приходит и вторгается,
Ты — моё чудо,
Та, что заставляет меня расти.
Иногда мы как свет и солнце,
Иногда мы одно целое,
Без определённой формы, как угодно.
Быть вместе — намного лучше.
И я обманываю свои привычки,
Свои приступы ревности,
Чтобы не заставлять тебя страдать.
Я постоянно выдумываю новые начинания,
И между ошибками и успехами
Сегодня я принимаю тебя.
Я знаю, что я сложный парень,
Я твоё эго, твой грех,
Тот, кто заставляет тебя жить.
Ты — нечто, что приходит и вторгается,
Ты — моё чудо,
Та, что заставляет меня расти.
Иногда мы как свет и солнце,
Иногда мы одно целое,
Без определённой формы, как угодно.
Быть вместе — намного лучше.
Без определённой формы, как угодно.
Быть вместе — намного лучше.