Paroles et traduction Rodrigo Ogi & Thiago França - Hahaha

Hahaha

Me despeço de Monique, antes que a conversa estique, pois eu tinha um piquenique, lá no Parque Piqueri
No meu fone Slick Rick, de camisa esporte chique
Dominic nic nic me espera bem ali
Só que antes no busão, meu queixo vai ao chão
Ao ver que uma japinha me sorri
Anoto no papel o celular e o Nextel
E beijo seus lábios de mel e ela hihihihihihi
Há háhá, há háhá
Há háhihihihihi
Te contar, as minas tão a fim de me enxotar
Eu não aguento e digo sim, xota
É muita sorte nesse bingo
No piquenique de domingo, vou
Trombar a Nic ela é single girl
E depois ela feito um Pogoball na minha cama vai pular
Há há há, há há há
Há há hihihihihi
Mamãe, mamãe, você passou açúcar em mim
Certo dia o Cupido em hora livre, apontou o rifle Mirou bem no chifre, clic, clac
Foi plim, bem assim, cheiro de alecrim
Logo a Yasmim gruda em mim feito um chiclet
Mas eu queria a Elizabeth
Que é a prima dela e tinha o corpo de Chacrete
Pra passear a tarde de charrete
E à noite namorar no banco de traz do Chevete
Eu a queria demais numa cama kingsize
Namorando em paz minha drama queen
Mas o problema é seu pai que era o Serafim
Açougueiro louco sagaz, vai arrancar meu rim
No rala e rola com a Beth no meu colo
Me assusto com a cena e rapidinho dou um pulo
O Serafim gritando que não era tolo
Vem correndo com a faca pra cortar o meu monjolo
Deve ser praga de Mafalda Malfadada, que era uma fada malvada, era uma foda mal dada
A maledeta, mal-amada, mal lavada
Que queria ver no toco o meu cabo de enxada
Mas meu senhor eu lhe explico e não retruco
Não complico, tá maluco? Nunca teve vuco vuco
Ele sorria com sadismo, satanismo, faz meu nome de batismo ser Eurico Eunuco
E chacoalhava o meu falo, nem falo mais
A felicidade num estalo no ralo vai
Quando senti que alguém puxava o meu cabelo
E uma voz bem parecida com a da Baby Consuelo
Parece que alguém ouviu o meu apelo
Minha mulher me acordou do pesadelo
Há há há, há há há
Há há hihihi hihi

Hahaha

I say goodbye to Monique, before the conversation gets too long, because I had a picnic in Piqueri Park
On my Slick Rick headphones, dressed in a sporty chic shirt
Dominic is waiting for me right there
But before that, my jaw drops on the bus
When I see a Japanese girl smiling at me
I write down her cell phone and Nextel numbers on a piece of paper
And kiss her honey lips and she hehehehehehehe
Ha haha, ha haha
Ha hahahahahaha
I tell you, the girls are so eager to get rid of me
I can't take it anymore and I say yes, get rid of me
I'm so lucky in this bingo
At Sunday's picnic, I'm going to
Hit on Nic, she's a single girl
And then she's going to bounce on my bed like a Pogoball
Ha ha ha, ha ha ha
Ha hahahahahaha
Mommy, mommy, you put sugar on me
One day Cupid, in his free time, pointed his rifle. He aimed it right at my head, click, clack
It was a bang, just like that, the smell of rosemary
Soon Yasmim was stuck to me like chewing gum
But I wanted Elizabeth
Who was her cousin and had the body of a Chacrete dancer
To go for a ride in the afternoon in a cart
And at night to make out in the back seat of a Chevette
I wanted her so much in a king-size bed
Making out in peace with my drama queen
But the problem was her father, Serafim
A crazy, cunning butcher, who would rip out my kidney
In the cuddling and rolling around with Beth on my lap
I get scared by the scene and jump up quickly
Serafim shouting that he was not a fool
Runs over with a knife to cut off my balls
It must be a curse from Mafalda Malfadada, who was a wicked fairy, she was a bad fuck
The cursed, unloved, unwashed one
Who wanted to see my hoe handle on a stump
But my lord, let me explain and I won't talk back
I don't complicate things, are you crazy? I've never had sex
He smiled with sadism, satanism, making my baptismal name Eurico Eunuco
And shook my cock, I don't say anything more
Happiness goes down the drain in a snap
When I felt someone pulling my hair
And a voice very similar to that of Baby Consuelo
It seems like someone heard my plea
My wife woke me up from the nightmare
Ha ha ha, ha ha ha
Ha hahahahaha