Paroles et traduction Rodrigo Santos - Tanto Faz
Nada
de
deixar
de
sorrir
Pas
question
d'arrêter
de
sourire
Nem
pra
se
desesperar
Même
si
tu
dois
te
désespérer
Se
ainda
não
der
pra
se
divertir
Si
tu
ne
peux
pas
encore
t'amuser
Temos
muito
tempo
pra
viver
Nous
avons
beaucoup
de
temps
pour
vivre
Nada
de
deixar
de
sentir
Pas
question
d'arrêter
de
ressentir
Tudo
que
a
vida
nos
dá
Tout
ce
que
la
vie
nous
donne
Tudo
que
nos
faz
refletir
Tout
ce
qui
nous
fait
réfléchir
Temos
de
evitar
olhar
pra
trás
Il
faut
éviter
de
regarder
en
arrière
Juntos
como
fogo
e
ar
Ensemble,
comme
le
feu
et
l'air
Temos
nosso
jeito
de
amar
Nous
avons
notre
façon
d'aimer
Tanto
faz,
tanto
faz
Peu
importe,
peu
importe
Somos
mais
do
que
um
só
Nous
sommes
plus
que
l'un
Nada
de
deixar
se
abater
Pas
question
de
se
laisser
abattre
As
vezes
é
difícil
crescer
(hummm)
Parfois,
il
est
difficile
de
grandir
(hummm)
Se
ainda
não
der
pra
se
divertir
Si
tu
ne
peux
pas
encore
t'amuser
Temos
muito
tempo
pra
viver
Nous
avons
beaucoup
de
temps
pour
vivre
Juntos
como
fogo
e
ar
Ensemble,
comme
le
feu
et
l'air
Temos
nosso
jeito
de
amar
Nous
avons
notre
façon
d'aimer
Tanto
faz,
tanto
faz
Peu
importe,
peu
importe
Somos
mais
Nous
sommes
plus
Tanto
faz,
tanto
faz
Peu
importe,
peu
importe
Somos
mais
Nous
sommes
plus
Somos
muito
mais
Nous
sommes
beaucoup
plus
Do
que
um
só
Que
l'un
Do
que
um
só
Que
l'un
Do
que
um
só
Que
l'un
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.