Rodrigo Santos - Vocé Não Entende o Que é o Amor (feat Ney Matogrosso) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rodrigo Santos - Vocé Não Entende o Que é o Amor (feat Ney Matogrosso)




Vocé Não Entende o Que é o Amor (feat Ney Matogrosso)
You Don't Understand What Love Is (feat Ney Matogrosso)
Uh, uh-uh, uh-uh
Uh, uh-uh, uh-uh
Sha, lalá, lalá
Sha, lalá, lalá
Acordei de madrugada
I woke up at dawn
E você vem dizendo que não quer mais nada
And you come saying that you don't want anything more
Pra gente agora tanto faz
For us now it's all the same
Escutei e respondi que não havia
I listened and replied that there was no
Solução aquela hora
Solution that hour
Por favor, volte a dormir
Please, go back to sleep
Todo dia é sempre a mesma coisa
Every day it's always the same thing
Você não sabe mais o que dizer
You don't know what to say anymore
E sabe como ninguém me agredir
And you know well how to hurt me
Está na hora de partir
It's time to go
Você não entende o que é o amor
You don't understand what love is
É hora de partir
It's time to go
Pra nossa liberdade não se transformar em dor
So that our freedom doesn't turn into pain
É hora de partir
It's time to go
Você não entende o que é o amor
You don't understand what love is
É hora de partir
It's time to go
Pra nossa liberdade não se transformar em dor
So that our freedom doesn't turn into pain
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Eu prefiro à vezes escrever
I prefer sometimes to write
A bater de frente com você
To going head-to-head with you
Sabemos que isso não é bom
We know that that's no good
Talvez, realmente seja a hora certa
Maybe, it is really the right time
De terminar nossa conversa
To finish our conversation
Sem elevar o tom
Without raising my voice
Pro som que vem da nossa melodia
To the sound that comes from our melody
Não se transformar em agonia
Not turning into agony
Vou deixar aqui o meu bilhete
I'll leave here my note
Leia quando o jornal chegar
Read it when the paper arrives
Você não entende o que é o amor
You don't understand what love is
É hora de partir
It's time to go
Pra nossa liberdade não se transformar em dor
So that our freedom doesn't turn into pain
É hora de partir
It's time to go
Você não entende o que é o amor
You don't understand what love is
É hora de partir
It's time to go
Pra nossa liberdade não se transformar em dor
So that our freedom doesn't turn into pain
Pra nossa liberdade não se transformar em dor
So that our freedom doesn't turn into pain
Pra nossa liberdade não se transformar em dor
So that our freedom doesn't turn into pain
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Han, ah
Han, ah
Ah-ha, ah-ha
Ah-ha, ah-ha
Ah-ha, ah-ha
Ah-ha, ah-ha
Não adianta mais
It's no use anymore
É hora de partir
It's time to go
Você não entende o que é o amor
You don't understand what love is
É hora de partir
It's time to go
Não acredito
I don't believe it
Boa noite
Good night
Boa noite por quê?
Good night why?





Writer(s): Rodrigo Santos, Marilia Brandao


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.