Paroles et traduction Rodrigo Santos - Vocé Não Entende o Que é o Amor (feat Ney Matogrosso)
Uh,
uh-uh,
uh-uh
Uh,
uh-uh,
uh-uh
Sha,
lalá,
lalá
Sha,
lalá,
lalá
Acordei
de
madrugada
Je
me
suis
réveillé
au
milieu
de
la
nuit
E
você
vem
dizendo
que
não
quer
mais
nada
Et
tu
dis
que
tu
ne
veux
plus
rien
Pra
gente
agora
tanto
faz
Pour
nous
maintenant,
ça
n'a
plus
d'importance
Escutei
e
respondi
que
não
havia
J'ai
écouté
et
j'ai
répondu
qu'il
n'y
avait
pas
Solução
aquela
hora
De
solution
à
cette
heure-là
Por
favor,
volte
a
dormir
S'il
te
plaît,
retourne
dormir
Todo
dia
é
sempre
a
mesma
coisa
Tous
les
jours,
c'est
toujours
la
même
chose
Você
não
sabe
mais
o
que
dizer
Tu
ne
sais
plus
quoi
dire
E
sabe
como
ninguém
me
agredir
Et
tu
sais
comment
m'agresser
Está
na
hora
de
partir
Il
est
temps
de
partir
Você
não
entende
o
que
é
o
amor
Tu
ne
comprends
pas
ce
qu'est
l'amour
É
hora
de
partir
Il
est
temps
de
partir
Pra
nossa
liberdade
não
se
transformar
em
dor
Pour
que
notre
liberté
ne
se
transforme
pas
en
douleur
É
hora
de
partir
Il
est
temps
de
partir
Você
não
entende
o
que
é
o
amor
Tu
ne
comprends
pas
ce
qu'est
l'amour
É
hora
de
partir
Il
est
temps
de
partir
Pra
nossa
liberdade
não
se
transformar
em
dor
Pour
que
notre
liberté
ne
se
transforme
pas
en
douleur
Uh-uh,
uh-uh
Uh-uh,
uh-uh
Uh-uh,
uh-uh
Uh-uh,
uh-uh
Eu
prefiro
à
vezes
escrever
Je
préfère
parfois
écrire
A
bater
de
frente
com
você
Que
de
te
faire
face
Sabemos
que
isso
não
é
bom
On
sait
que
ce
n'est
pas
bon
Talvez,
realmente
seja
a
hora
certa
Peut-être,
c'est
vraiment
le
bon
moment
De
terminar
nossa
conversa
Pour
mettre
fin
à
notre
conversation
Sem
elevar
o
tom
Sans
élever
le
ton
Pro
som
que
vem
da
nossa
melodia
Pour
que
le
son
qui
vient
de
notre
mélodie
Não
se
transformar
em
agonia
Ne
se
transforme
pas
en
agonie
Vou
deixar
aqui
o
meu
bilhete
Je
vais
laisser
mon
billet
ici
Leia
quando
o
jornal
chegar
Lis-le
quand
le
journal
arrivera
Você
não
entende
o
que
é
o
amor
Tu
ne
comprends
pas
ce
qu'est
l'amour
É
hora
de
partir
Il
est
temps
de
partir
Pra
nossa
liberdade
não
se
transformar
em
dor
Pour
que
notre
liberté
ne
se
transforme
pas
en
douleur
É
hora
de
partir
Il
est
temps
de
partir
Você
não
entende
o
que
é
o
amor
Tu
ne
comprends
pas
ce
qu'est
l'amour
É
hora
de
partir
Il
est
temps
de
partir
Pra
nossa
liberdade
não
se
transformar
em
dor
Pour
que
notre
liberté
ne
se
transforme
pas
en
douleur
Pra
nossa
liberdade
não
se
transformar
em
dor
Pour
que
notre
liberté
ne
se
transforme
pas
en
douleur
Pra
nossa
liberdade
não
se
transformar
em
dor
Pour
que
notre
liberté
ne
se
transforme
pas
en
douleur
Ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah
Han,
ah
Han,
ah
Ah-ha,
ah-ha
Ah-ha,
ah-ha
Ah-ha,
ah-ha
Ah-ha,
ah-ha
Não
adianta
mais
Il
ne
sert
plus
à
rien
É
hora
de
partir
Il
est
temps
de
partir
Você
não
entende
o
que
é
o
amor
Tu
ne
comprends
pas
ce
qu'est
l'amour
É
hora
de
partir
Il
est
temps
de
partir
Não
acredito
Je
n'y
crois
pas
Boa
noite
Bonne
nuit
Boa
noite
por
quê?
Bonne
nuit
pourquoi
?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.