Paroles et traduction Rodrigo Septién - Pokemon Go El Musical

Pokemon Go El Musical

Hay 40 grados
El sol abrasa mis brazos
Pero nada de eso importa
¡Ya salió Pokémon GO!

Puedo capturarlos
También evolucionarlos
Puedo incluso ser el líder de un gimnasio

Y aunque sea simple y siempre igual
No puedo ir por la calle sin jugar
(¡Oh! ¡Un Ponyta!)

Mi vida ha cambiado
Yo jamás salía de casa
Mi miopía ha aumentado
Hoy he capturado un Psyduck
Sin Poké Balls me he quedado
Corre a la Poképarada
Me ha salido un Machop
Otro Pidgey
Se ha escapado
¡Lo he atrapado!
¡Me encanta Pokémon GO!

Llegaré a ser el mejor
El mejor que habrá jamás
Pues pronto subo de nivel
Y me sobra polvoestelar

Desde que lo descargué
Ya no juego al Candy Crush
Y solo pienso en capturar
Un Pikachu espectacular

Cosas horribles también sucedieron
Todos mis amigos jugaron murieron
Al caer en la lava de un volcán ardiendo
Persiguiendo un Magmar

(¡Un Vaporeon en el lago!)
(¿Un Vaporeon? ¡Dónde!)

Me faltan caramelos para subir a Charmander
Pero es que no me sale de los huevos

(¡¿Qué?!)
(¡De los huevos! ¡Je, je, je!)
(¡Ah...!)

Cargo batería más de seis veces al día
Y cuando ando a veces me doy con un árbol
Y justo cuando atrapas al Pokémon que querías
Se bloquea la aplicación
O no va el servidor

Pokemon Go The Musical

It's 104 degrees
The sun is scorching my arms
But none of that matters
Pokémon GO is out!

I can catch them
I can evolve them
I can even become a gym leader

And even though it's simple and always the same
I can't go down the street without playing
(Oh! A Ponyta!)

My life has changed
I never left the house
Myopia has increased
Today I caught a Psyduck
I'm out of Poké Balls
Run to the Pokéstop
I got a Machop
Another Pidgey
It escaped
I caught it!
I love Pokémon GO!

I'm going to be the very best
The best there ever was
Because I'm leveling up soon
And I have a lot of stardust

Since I downloaded it
I don't play Candy Crush anymore
And I only think about capturing
An amazing Pikachu

Terrible things have happened too
All my friends who played it died
When they fell into the lava of a burning volcano
Chasing a Magmar

(A Vaporeon in the lake!)
(A Vaporeon? Where?)

I need candies to evolve Charmander
But they don't come out of the eggs

(What?)
(Out of the eggs! Haha!)
(Ah...!)

I charge my battery more than six times a day
And when I walk sometimes I hit a tree
And just when you catch the Pokémon you wanted
The application crashes
Or the server is down