Paroles et traduction Rodrigo Sá - Piveta

Piveta

Piveta, seu beijo me deixou sei lá
Muito louco para explicar
Diz ai
Quando a gente vai se ver de novo

Quero te ver, sentando gostoso
Em mim
Em mim

Faz do jeito que só você sabe fazer
Me arranha deixa
Pra todo mundo ver
Tipo Djavan
Quero devorar você

Penso em coisas que eu nem sei dizer e-e-e-e
Mas sei fazer
Eu sei fazer e-e-er
Quero ficar na minha cama, fazendo carinho
Em teu cabelo, até você dormir
Não precisa se preocupar porque eu vou tá sempre aqui

Cadê você meu bem?
Sem você aqui eu não tenho nada
Eu não quero nada
Não quero nada não

Cade você meu bem?
Sem você aqui não tenho nada
Eu não quero nada, não quero nada não

Desmarcando vários compromissos
Pra ficar com você
Mas tu disse que ia viajar
Que era pra eu desencanar
Que eu vou ter que te falar
Que não da não
Nao dá não não dá não nã-a-a-ao nã-a-a-ao

Cade você meu bem?
Sem você aqui não tenho nada
Eu não quero nada
Não quero nada não

Cade você meu bem?
Sem você aqui não tenho nada
Eu não quero nada
Não quero nada nã-a-a-a-ao

Pa-pa-ra-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-ra-pa
Pa-pa-pa-pa-pa-pa
Uh-uh-uh uh-uh

Pa-pa-ra-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-ra-pa
Pa-pa-pa-pa-pa-pa
Uh-uh-uh-uh -uh-uh

Девчонка

Девчонка, твой поцелуй меня, сам не знаю как,
С ума свёл, и слов не подобрать.
Скажи,
Когда мы снова увидимся?

Хочу видеть тебя, как ты страстно садишься
На меня,
На меня.

Делай так, как умеешь только ты,
Царапай меня, пусть
Все видят,
Как Дживан.
Хочу тебя всю поглотить.

Думаю о таком, что и сказать не могу, э-э-э-э,
Но сделать могу,
Я могу сделать, э-э-э,
Хочу лежать в постели, гладить
Твои волосы, пока ты не уснёшь.
Не волнуйся, я всегда буду рядом.

Где ты, моя любимая?
Без тебя мне здесь ничего не мило,
Мне ничего не нужно,
Ничего не нужно.

Где ты, моя любимая?
Без тебя мне здесь ничего не мило,
Мне ничего не нужно, ничего не нужно.

Отменяю все дела,
Чтобы быть с тобой,
Но ты сказала, что уезжаешь,
Что мне нужно забыть тебя,
Что я должен тебе сказать,
Что так нельзя,
Нельзя, нельзя, нельзя, не-е-ет, не-е-ет.

Где ты, моя любимая?
Без тебя мне здесь ничего не мило,
Мне ничего не нужно,
Ничего не нужно.

Где ты, моя любимая?
Без тебя мне здесь ничего не мило,
Мне ничего не нужно,
Ничего не нужно, не-е-ет.

Па-па-ра-па
Па-па-па-па-па
Па-па-ра-па
Па-па-па-па-па-па
У-у-у у-у

Па-па-ра-па
Па-па-па-па-па
Па-па-ра-па
Па-па-па-па-па-па
У-у-у-у -у-у