Paroles et traduction Rodrigo Vellozo - Cada lugar na sua coisa
Cada lugar na sua coisa
Every Place in Its Thing
Um
livro
de
poesias
na
gaveta
não
adianta
nada
A
book
of
poems
in
the
drawer
is
useless
Lugar
de
poesia
é
na
calçada
The
place
for
poetry
is
on
the
sidewalk
Lugar
de
quadro
é
na
exposição
The
place
for
a
painting
is
in
the
exhibition
Lugar
de
música
é
no
rádio
The
place
for
music
is
on
the
radio
Ator
se
ver
no
palco
e
na
TV
Actors
are
meant
to
be
on
stage
and
on
TV
O
peixe
é
no
mar
Fish
belong
in
the
sea
Lugar
de
samba
enredo
é
no
asfalto
The
place
for
samba
enredo
is
on
the
asphalt
Lugar
de
samba
enredo
é
no
asfalto
The
place
for
samba
enredo
is
on
the
asphalt
Aonde
vai
o
pé,
arrasta
o
salto
Where
the
foot
goes,
the
heel
drags
Lugar
de
samba
enredo
é
no
asfalto
The
place
for
samba
enredo
is
on
the
asphalt
Aonde
a
pé
vai,
sem
gastar
sola
Where
the
foot
goes,
without
wearing
out
the
sole
Lugar
de
samba
enredo
é
na
escola
The
place
for
samba
enredo
is
in
the
school
Aonde
vai
o
pé,
arrasta
o
salto
Where
the
foot
goes,
the
heel
drags
Lugar
de
samba
enredo
é
no
asfalto
The
place
for
samba
enredo
is
on
the
asphalt
Aonde
a
pé
vai,
sem
gastar
sola
Where
the
foot
goes,
without
wearing
out
the
sole
Lugar
de
samba
enredo
é
na
escola
The
place
for
samba
enredo
is
in
the
school
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.