Déjame Quererte - Rodrigo de la Cadena traduction en allemand

Déjame Quererte

Déjame quererte
Déjame mirarte
Tengo tanto tiempo
Soñando que seas
Solamente mía
Déjame ser tuyo
Tuyo eternamente
Yo sabré borrar
El hastío del pasado
Como quieras tú

Tienes en los ojos
Una gran tristeza
Que en el exotismo
De tu real belleza
Dibuja el carmín

Déjame quererte
Que yo te aseguro
Que este amor tan puro
Logrará que llegues a quererme
Un día

Déjame quererte
Déjame mirarte
Tengo tanto tiempo
Soñando que seas
Solamente mía
Déjame ser tuyo
Tuyo eternamente
Yo sabré borrar
El hastío del pasado
Como quieras tú

Tienes en los ojos
Una gran tristeza
Que en el exotismo
De tu real belleza
Dibuja el carmín

Déjame quererte
Que yo te aseguro
Que este amor tan puro
Logrará que llegues a quererme
Un día

Un día

Lass Mich Dich Lieben

Lass mich dich lieben
Lass mich dich sehen
Ich habe so lange
Davon geträumt, dass du
Nur mir allein gehörst
Lass mich dein sein
Dein auf ewig
Ich werde wissen, wie ich
Die Langeweile der Vergangenheit lösche
Wie auch immer du willst

Du hast in den Augen
Eine große Traurigkeit
Die im Exotismus
Deiner wahren Schönheit
Das Karmesinrot zeichnet

Lass mich dich lieben
Denn ich versichere dir
Dass diese so reine Liebe
Es schaffen wird, dass du mich lieben lernst
Eines Tages

Lass mich dich lieben
Lass mich dich sehen
Ich habe so lange
Davon geträumt, dass du
Nur mir allein gehörst
Lass mich dein sein
Dein auf ewig
Ich werde wissen, wie ich
Die Langeweile der Vergangenheit lösche
Wie auch immer du willst

Du hast in den Augen
Eine große Traurigkeit
Die im Exotismus
Deiner wahren Schönheit
Das Karmesinrot zeichnet

Lass mich dich lieben
Denn ich versichere dir
Dass diese so reine Liebe
Es schaffen wird, dass du mich lieben lernst
Eines Tages

Eines Tages