Paroles et traduction Rodrigo del Arc - Candlelight

And so I see the world whitin
A unexpected splendor,
I really think you should.
A sudden grip into your eyes
And it gets you by surprise,
When our song began to play
I feel like celebrating life with you
Let's make this last tomorrow can wait...

This night I wonder what you are saying
With you eyes reflecting candlelight
This night I wonder what you are saying
With your eyes reflecting candlelight.

Maybe I hesitate to ask
Right word are hard to find,
A shiver down my spine
And all around us seems to stop in time
The moment is now, tomorrow can wait.

This night I wonder what you are saying
With you eyes reflecting candlelight
This night I wonder what you are saying
With your eyes reflecting candlelight.

И вот я вижу, как мир белеет
Неожиданное великолепие,
Я действительно думаю, что тебе следует это сделать.
Внезапный взгляд в твои глаза
И это застает вас врасплох,
Когда заиграла наша песня
Мне хочется праздновать жизнь вместе с тобой
Давай сделаем так, чтобы это продолжалось, завтрашний день может подождать...

Этой ночью мне интересно, о чем ты говоришь
С твоими глазами, отражающими свет свечей
Этой ночью мне интересно, о чем ты говоришь
В твоих глазах отражается свет свечей.

Может быть, я не решаюсь спросить
Правильное слово трудно найти,
Дрожь пробежала у меня по спине
И все вокруг нас, кажется, останавливается во времени
Момент настал, завтрашний день может подождать.

Этой ночью мне интересно, о чем ты говоришь
С твоими глазами, отражающими свет свечей
Этой ночью мне интересно, о чем ты говоришь
В твоих глазах отражается свет свечей.