Paroles et traduction Rodrigo - La casa de doña linda
Te
cuento,
te
cuento,
todo
lo
que
he
pasado
por
invitar
a
individuos
extranos
a
comer
un
asado.
Расскажу
я
тебе,
милая,
что
случилось
со
мной,
когда
я
пригласил
незнакомцев
на
барбекю.
En
la
casa'e
dona
linda
estaban
dale
borrachos
(bis)
В
доме
доньи
Линды
все
напились
до
бесчувствия
(дважды)
Planeaban
hacer
sancocho,
vida
con
carne
de
pato
(bis)
Задумали
сварить
санкочо,
дорогая,
с
утиным
мясом
(дважды)
Ay
todo
estaba
listo,
estaban
bien
los
muchachos
(bis)
Ах,
все
было
готово,
ребята
были
в
ударе
(дважды)
Lo
unico
que
faltaba
era
la
carne
de
pato
(bis)
Не
хватало
только
утиного
мяса
(дважды)
Como
no
la
consiguieron
a
esa
carne
los
muchachos
Так
как
ребята
не
смогли
найти
это
мясо
A
la
hija
de
la
vecina
lola
que
comian
el
gato
(bis)
У
дочери
соседки
Лолы
съели
кота
(дважды)
-Le
comian
el
gato
a
la
hija
de
la
vecina
lola,
que
le
comian
el
gato
- Съели
кота
у
дочери
соседки
Лолы,
съели
кота
A
la
hija
de
la
vecina,
que
le,
que
le,
que
le
comian
el
gato
У
дочери
соседки,
съели,
съели,
съели
кота
A
la
hija
de
la
vecina,
te
digo
que
le
comian
el
gato
a
la
hija
de
la
vecina.
У
дочери
соседки,
говорю
тебе,
съели
кота
у
дочери
соседки.
-Y
la
senora
furiosa
por
aquel
desacato
porque
si
habiendo
carne
de
pollo
- А
хозяйка
в
ярости
от
такого
бесчинства,
ведь
если
есть
куриное
мясо
A
su
hija,
le
comian
el
gato.
У
ее
дочери
съели
кота.
-Le
comian
el
gato
a
la
hija...
- Съели
кота
у
дочери...
Que
mientras
la
tabla
le
pegaba
al
gato,
pantera
aplaudia
y
aplaudia
Пока
доской
били
кота,
Пантера
хлопала
и
хлопала
-Le
comian
el
gato
a
la
hija
...
- Съели
кота
у
дочери
...
-Y
la
senora
furiosa...
- А
хозяйка
в
ярости...
-Le
comian
el
gato
a
la
hija...
- Съели
кота
у
дочери...
Cuidado
dona,
que
no
le
coman
el
gato
a
su
hija!
Осторожно,
донья,
как
бы
у
вашей
дочери
кота
не
съели!
Tierna
y
sabrosa
la
carne
e'gato.
Нежное
и
вкусное
мясо
кота.
-Le
comian
el
gato
a
la
hija
...
- Съели
кота
у
дочери
...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.