Paroles et traduction Rodrigo - Me extrañaras

Me extrañaras

Me extrañaras, como el jardín extraña al verde primavera, como se extrañan esas noches sin estrellas, me extrañaras, amor, ya lo veras. BIS.
Me extrañaras, como el otoño extraña esas hojas secas, como se extrañan esas mañanas eternas, de amor, sexo y pasion, en mi habitacion. Me extrañaras, amor, cuando en las noches te haga falta mi perfume, cuando se esconda el sol detras de alguna nube, cuando comprendas la ficción que nos consume.
Adictoa tu calor, calor que quema poco a poco como el fuego, es tan hermoso sentir lo que yo siento, porque te llevo tan adentro de mi pecho. BIS.

You'll Miss Me

You will miss me like a garden misses its lush green spring, like those nights miss the stars, you'll miss me, my love, you'll see. REPEAT.
You will miss me like autumn misses those dry leaves, like those eternal mornings miss love, sex and passion in my room. You will miss me, my love, when in the night you miss my fragrance, when the sun hides behind some cloud, when you understand the illusion that consumes us.
Addicted to your warmth, warmth that slowly burns like fire, it is so beautiful to feel what I feel, because I carry you so deep inside my chest. REPEAT.