Paroles et traduction Rodrigo - Nasce Fado

Nasce fado numa esquina
Se lá me encontro contigo
Nasce fado numa porta
Se lá te vejo ao postigo
Nasce fado na viela
Onde moramos os dois
Se lá te vejo à janela
Mesmo que a feches depois

Nasce fado lá no bairro
Nas ruas por onde passas
Nasce fado até no Tejo
Quando passas e eu te vejo
Nasce fado em Lisboa
Quando cantas mesmo à toa
Nasce fado mesmo em mim
Quando tu olhas p'ra mim

Nasce fado onde tu passas
Nasce fado, nasce fado
Nasce fado onde te vejo
Nasce fado, nasce fado
Quando olhas para mim
Nasce fado, nasce fado
Nasce o fado e o desejo
Nasce fado, nasce fado

Nasce o fado nasce a esquina
Nasce a porta e a janela
Nasce a rua e o postigo
Nasce o bairro e a viela
Nasce o fado em Lisboa
Nasce o fado até no Tejo
Nasce o fado quando passas
Quando passas e eu te vejo

Nasce фадо нума угол
- Я с тобой встречаюсь, - сказал он.
Nasce fado numa porta
Я смотрю в окно.
Nasce fado na viela
Где мы живем
- Да, - кивнул я.
То же самое, что и на сегодняшний день.

Nasce fado lá no bairro
Nas ruas по онде пассас
Nasce fado até нет Tejo
Когда вы проходите, я вижу вас
Nasce fado em Lisbon
Когда ты поешь то же самое
Nasce fado mesmo em mim
Куандо ту олхас п'ра мим

Nasce fado onde ту пассас
Nasce fado, nasce fado
Nasce фадо онде те вехо
Nasce fado, nasce fado
Quando olhas для мим
Nasce fado, nasce fado
- Спросил он, глядя на нее.
Nasce fado, nasce fado

Накрест на углу
- Спросил он, глядя на нее.
На улице и в калитке
- Спросил он, глядя на нее.
Нассе о фадо эм Лиссабон
Нассе-о-фадо-ате-но-Тежо
Nasce или fado quando passas
Когда вы проходите, я вижу вас